domingo, 9 de junho de 2019

WSJ #28 - Confira Prévia do Episódio 111

A revista semanal Weekly Shonen Jump, edição #28, divulgou o preview do episódio 111 do anime "Boruto: Naruto Next Generations", que irá ao ar em 16 de Junho. A tradução para o inglês foi realizada por OrganicDinosaur. Confira abaixo a tradução para o português logo abaixo.


JUMP ANIMATION INFORMATION BASE #780

Boruto: Naruto Next Generations Episódio #111 (16 de Junho) - "Pergaminhos Ninjas das Fontes Termais: O Rei* da Mirai!"

Nota*: A palavra Rei se refere a peça homônima do xadrez japonês, comumente conhecido como shogi.  

Cabeçalho:

Qual é o motivo do interesse de Ryuuki por Mirai!?

Prévia:

Mirai está reunindo suspeitas contra Ryuuki por um suposto domínio de um certo "jutsu que pode reviver falecidos". Ela expõe as mentiras de Ryuuki. Ryuuki é um adepto da "Fé Jashin" que estava ligado ao destino de Asuma. Ryuuki tenta tirar a vida de Mirai, que é filha de Asuma, orquestrando um ataque usando Tatsumi!!

ESSA SEMANA É MIRAI

Ela está sendo atacada por Tatsumi, que está sendo manipulada!

Mirai está na defensiva contra os ataques de Tatsumi! Ela estava sendo manipulada pelo jutsu de Ryuuki. No final, ela foi estrangulada e foi empurrada para um canto! Mirai não quer ferir Tatsumi, mas não sabe o que fazer em relação a isso...!

----------------------------------

Confira os comentários de Mikio Ikemoto (desenhista) e Ukyō Kodachi (roterista) no ToC (Table of Contents) da WSJ #28:

Mikio Ikemoto: "Mesmo que esta seja a última vez que estarei nesta revista, continuarei a acompanha-lá! Por favor, nos acompanhe também!"

Ukyō Kodachi: "Adeus a Weekly Shonen Jump! Por favor, continuem atentos à BORUTO também!"

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...