terça-feira, 6 de agosto de 2019

WSJ #36/37 - Informações do Novo Arco de Sasuke e Urashiki no Anime Boruto

A revista semanal Weekly Shonen Jump, edição #36/37, em sua seção UZUREPO #96 divulgou informações sobre o próximo arco do anime "Boruto: Naruto Next Generations". 

Nesses novos episódios, antigos e novos personagens ganharão os holofotes, como Uchiha Sasuke, Ōtsutsuki Urashiki, Shinki e as Marionetes de Toneri, o que pode indicar que o personagem apareça na trama. Além disso, dois novos personagens foram confirmados, Isago e Gojyou. Confira mais detalhes abaixo.

A tradução para o inglês foi realizada por OrganicDinosaur. Confira abaixo a tradução para o português logo abaixo.


UZUREPO #96

Cabeçalho Principal:

Um grande surto de incidentes ocorre na Vila de Sunagakure!

Boruto e Shinki lutarão juntos!?

Boruto chegou à Vila de Sunagakure e logo foi arrastado para o grande incidente! Ele terá mesmo uma reunião com seu rival, Shinki!

Mitsuki Box:

Indo para Sunagakure, hein?

É claro que Boruto não pode perder o tempo de cena que Gaara e Shinki vão dar para ele interpretar. Eu me pergunto se eu vou estar recebendo algum tempo de tela também...?

Seção de Introdução de Personagem:

Receba as valorizadas notícias sobre a nova série!

O mentor de Boruto (Sasuke) e seu inimigo de longa data (Urashiki) também aparecerão!

Haverá uma situação inesperada para Sasuke, que lutou contra o Urashiki! De qualquer forma, qual é o propósito de Urashiki em viajar até a Vila de Sunagakure?

Confira a seguir esses personagens convidados! (direita para esquerda na imagem)

Isago

[A katakana "イサゴ" significa "areia" ou "grão".]

Gojyou

[A katakana significa "compromisso" ou "conciliação".]

Marionetes

[Listados apenas como armas, sem nomes específicos]

Aqui estão os designs de Isago e Gojyou - Boruto encontrou com os dois no meio de sua viagem até a Vila de Sunagakure - assim como as Marionetes que serão os inimigos!

Blue Box

Uma forma fofa de Shukaku também aparecerá!

Boruto obteve algumas informações que mencionavam que Sasuke estava indo para a Vila de Sunagakure. No entanto, parece que seu formidável inimigo Urashiki está absorvendo chakra na aldeia!? A natureza um tanto travessa e sincera da besta de cauda de Gaara, Shukaku, também se tornará evidente!

Anúncio de Produto

DVD Box-Set #6 será lançado em 6 de Novembro!

O "Arco de Jyuugo", quando eles salvam pássaros de sofrerem por conta do Selo Amaldiçoado, e, o "Arco do Pergaminhos Ninjas das Fontes Termais", quando Sarutobi Mirai participou de uma viagem com Kakashi e Gai, está incluído nele! Não perca os bônus especiais incluídos no box-set!!

- 5 discos no box-set.
- Preço de 15.000 ienes + taxas e vendido pela Aniplex.
- Ilustração especial de Nishio Tetsuya no box de folha tripla e na embalagem dos discos.
- Adesivos e um livreto de luxo.

Por favor, aguarde por isso 'ttebasa!

Um comentário: