quinta-feira, 17 de outubro de 2019

WSJ #47 - Prévia do Episódio 130 e Promo do Capítulo 39

A revista semanal Weekly Shonen Jump, edição #47, divulgou uma prévia do episódio 130 do anime "Boruto: Naruto Next Generations", que irá ao ar em 27 de Outubro. A tradução para o inglês foi realizada por OrganicDinosaur. Confira a tradução para o português logo abaixo.


JUMP ANIMATION INFORMATION BASE #798

Boruto: Naruto Next Generations Episódio #130 (27 de Outubro) - "Genin, Reúnam-se!!"

Adesivo: VJUMP

Prévia

Boruto está gastando um pouco do seu tempo e se dando bem com a versão mais jovem de Naruto, seu "Pai"!?

Boruto passa algum tempo com a versão da infância do seu pai. No começo, as coisas foram estranhas entre os dois, mas depois eles começaram a se entender. É como se Boruto encontrasse um espírito irmão!? Neste momento, Boruto é influenciado pelos genin de Konoha, e ele se mobiliza por causa deles!?

---------------------------------------------------------

Segue abaixo a tradução do promo vinculado a WSJ#47 sobre a revista mensal VJump #12, edição de Dezembro, sobre o capítulo 39 do mangá "Boruto: Naruto Next Generations". A revista será lançada em 21 de Outubro.


VJump #12 (Lançamento 21 de Outubro)

Transcenda as dimensões com a edição de Dezembro do VJUMP!!

Tema Geral:

Os cards suplementares têm poderes que o deixarão em um patamar completamente diferente, o protagonista do mangá estará assumindo um papel ativo que transcende tudo!! Você também ultrapassará os limites!!

Boruto Capítulo 39:

Boruto e Kawaki lutam!! Transcenda e ascenda acima das ameaças que são Jigen e "Kara"!!

Adesivo:

Incluíra uma página de capa colorida!

Nenhum comentário:

Postar um comentário