Boruto: Naruto Next Generations Cronograma de Episódios - Julho de 2022

O cronograma de episódios para o mês de Julho do anime "Boruto: Naruto Next Generations" encontra-se logo abaixo. Vale lembrar que os nomes dos episódios poderão ser alterados em sua versão definitiva.

As sinopses dos episódios serão adicionadas assim que forem reveladas. A Melhor Receita

03 de Julho de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 256 - A Melhor Receita

10 de Julho de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 257 - Konohamaru Se Tornou Hokage!?

17 de Julho de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 258 - Viagem as Fontes Termais da Família Uzumaki

24 de Julho de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 259 - Feridas não Curadas

31 de Julho de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 260 - Fogos de Artifício do Amor

Boruto: Naruto Next Generations Cronograma de Episódios - Junho de 2022

O cronograma de episódios para o mês de Junho do anime "Boruto: Naruto Next Generations" encontra-se logo abaixo. Vale lembrar que os nomes dos episódios poderão ser alterados em sua versão definitiva.

As sinopses dos episódios serão adicionadas assim que forem reveladas.

05 de Junho de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 252 - Uma Forte Convicção

Boruto, junto com Uchiha Sarada e Mitsuki, decidiram sair e se encontrar com Choujuurou. Choujuurou está atualmente indo para o campo de batalha para enfrentar os piratas. Boruto e seus companheiros de equipe pedem a Kajiki, o construtor naval que também é o mestre de Ikada, para ajudá-los a perseguir Choujuurou. Com a ajuda de Kajiki, sua equipe de alguma forma consegue chegar à localização de Choujuurou. E então, qual será o resultado de sua tentativa de persuadir Choujuurou e os piratas a parar de lutar...? Enquanto isso, Ikada e seus companheiros estão avançando através dos mares tempestuosos. Eles estão tentando destruir o "Shinonome", uma instalação de geração de energia recém-desenvolvida no País da Água.

12 de Junho de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 253 - Sentimentos Conflitantes

19 de Junho de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 254 - Uma Espiral de Vingança

26 de Junho de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 255 - Um Problema Preocupante e Não Resolvido

03 de Julho de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 256 - A Melhor Receita

Boruto: Naruto Next Generations Cronograma de Episódios - Maio de 2022

O cronograma de episódios para o mês de Maio do anime "Boruto: Naruto Next Generations" encontra-se logo abaixo. Vale lembrar que os nomes dos episódios poderão ser alterados em sua versão definitiva.

As sinopses dos episódios serão adicionadas assim que forem reveladas.

01 de Maio de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 247 - Pelo Bem de Kagura

Durante a batalha contra as forças de Funamushi, Boruto e seus companheiros sofreram alguns ferimentos graves. Eles decidem resolver as coisas de uma vez por todas contra Funamushi na próxima vez que se envolverem em outra batalha feroz; Afinal de contas, há crianças na aldeia que eles esperam que sejam poupadas de danos durante quaisquer conflitos futuros. Enquanto isso, a irmã mais velha de Ikada, Seiren, sofreu uma lesão grave. Funamushi está fervendo de desejo de vingança contra Boruto e seus companheiros de equipe. Além disso, Araumi é informado por Isari que Tenma morreu em combate. Com Seiren no limite entre a vida e a morte devido a seus graves ferimentos de batalha, ele explode de raiva em mais uma tragédia. Araumi então declara: "De agora em diante, eu mesmo assumirei o comando da batalha."

08 de Maio de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 248 - Uma Batalha até a Morte, Mais Uma Vez

Com seus suprimentos de comida acabando, Kaminarimon Denki e Yuino Iwabee, que estavam protegendo as crianças da vila, saem juntos em uma excursão. No entanto, eles são capturados por Funamushi e seus companheiros. Tendo sido pego por Funamushi, a segurança deles e das crianças não pode ser garantida. Boruto e seus companheiros ainda estão com o objetivo de derrotar Funamushi. Enquanto isso, as forças de Funamushi apareceram para atacar a vila novamente. Funamushi está aquecido. Ele é levado a vingar Seiren atacando o assassino. E assim, Boruto e seus companheiros de equipe estão mais uma vez mergulhados em uma batalha de vida ou morte.

15 de Maio de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 249 - Botões de Ódio

Boruto e seus companheiros de alguma forma conseguiram derrotar Funamushi, que assumiu os comandos do Clã Funato. No entanto, eles são incapazes de comemorar seu triunfo. Alguns dias se passaram desde que Kaminarimon Denki e Yuino Iwabee foram capturados. As pessoas que idolatravam Funamushi mais uma vez mudaram sua atenção para Boruto por vingança. Tendo experiência em primeira mão em testemunhar como a vingança invoca outro ciclo de vingança, Boruto, que sempre tentou seguir em frente, não importa o quê, percebe que não haveria sentido em continuar lutando.

22 de Maio de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 250 - O Sangue de Funato

Poucos dias antes de Boruto ficar perplexo com o ciclo de vingança, Ikada, que é aprendiz de um carpinteiro, descobre que Seiren sofreu uma lesão grave por lutar. E assim, lkada voltou para casa pela primeira vez em muito tempo. Ikada continua a cuidar de Seiren. Então, o filho de Funamushi, Kobuna, chega à sua localização. Kobuna reverencia seu pai e todos os outros adultos por lutarem para proteger seus amigos. Ele então enfrenta Ikada e pergunta: "Por que você não luta?" Ikada responde que ele não é adequado para lutar, não está disposto a se envolver em batalha.

29 de Maio de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 251 - Ambas de Sua Decisão

Araumi está furioso com a perda de tantos de seus subordinados e familiares devido a todas as batalhas que aconteceram até agora. Assim, Araumi declara uma guerra total contra o País da Água. Tendo recebido essa proclamação, o Mizukage, Choujuurou, toma uma posição: Será uma resistência de vida ou morte contra eles. E assim, os mares que margeiam o País da Água continuam a inchar com ainda mais tensão. Tornou-se uma situação em que haverá uma guerra inevitável entre o País da Água e os piratas. Enquanto isso, Boruto está confuso sobre Ikada, que decidiu lutar contra o País da Água. Boruto começa a agir para evitar que mais pessoas se tornem vítimas do conflito.

05 de Junho de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 252 - Uma Forte Convicção

Boruto, junto com Uchiha Sarada e Mitsuki, decidiram sair e se encontrar com Choujuurou. Choujuurou está atualmente indo para o campo de batalha para enfrentar os piratas. Boruto e seus companheiros de equipe pedem a Kajiki, o construtor naval que também é o mestre de Ikada, para ajudá-los a perseguir Choujuurou. Com a ajuda de Kajiki, sua equipe de alguma forma consegue chegar à localização de Choujuurou. E então, qual será o resultado de sua tentativa de persuadir Choujuurou e os piratas a parar de lutar...? Enquanto isso, Ikada e seus companheiros estão avançando através dos mares tempestuosos. Eles estão tentando destruir o "Shinonome", uma instalação de geração de energia recém-desenvolvida no País da Água.

Boruto: Naruto Next Generations Cronograma de Episódios - Abril de 2022

O cronograma de episódios para o mês de Abril do anime "Boruto: Naruto Next Generations" encontra-se logo abaixo.

Vale lembrar que os nomes dos episódios poderão ser alterados em sua versão definitiva. As sinopses dos episódios serão adicionadas assim que forem reveladas.

03 de Abril de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 243 - Onde Você Pertence

Com base no criptograma que Funamushi deixou para trás, parece indicar que a Vila de Kirigakure está em perigo iminente. Kagura observa que há uma cidade bem no meio do caminho do inimigo. Kagura conta a Boruto e seus companheiros sobre uma estratégia para parar sua mobilização nessa cidade. E assim, o grupo deles se dirige para esse local imediatamente. Na verdade, Kagura tem muitas memórias ligadas a essa cidade: ele aparentemente passou parte de sua infância lá. Boruto e seus companheiros de equipe finalmente chegam ao local. Enquanto cooperam com todas as pessoas de lá, eles rapidamente começam a fazer alguns arranjos e preparar suas táticas para salvar a cidade e a Vila de Kirigakure.

10 de Abril de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 244 - Fenda

Enquanto Boruto e seus companheiros estavam fazendo algum progresso na preparação de sua estratégia de batalha, eles perceberam que uma parte das forças inimigas estava um passo à frente deles e já estava indo em direção à vila. Com seus arranjos ainda incompletos, a aldeia seria colocada em uma posição perigosa. E assim, Boruto e seus companheiros estão com pressa para evacuar todos. Além disso, Karatachi Kagura está apreensivo com suas próprias capacidades de combate insuficientes; Se uma situação inusitada surgir, o "Selo Amaldiçoado" que foi gravado em Kurosuki Buntan, Hebiichigo e Fuefuki Kyohou pode ser liberado. Apesar de perderem o rumo no início, os três finalmente concordaram em cooperar na batalha com Kagura, Boruto e os outros...?

17 de Abril de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 245 - Obsessão de Funamushi

Enquanto as principais forças de Funamushi, que são leais ao Clã Funato, se aproximam da vila, Boruto e os outros tentam prender seus inimigos montando armadilhas. Cada um deles está de prontidão em alerta máximo em seus respectivos locais. Apesar de seus preparativos, de alguma forma seu inimigo viu através de seus planos. De repente, todos eles mergulham em uma batalha total. Mesmo que Boruto e seus companheiros estejam confusos, eles enfrentam seus inimigos de frente e cooperam uns com os outros: eles estão em desvantagem. No entanto, Funamushi ainda está queimando de vingança. Boruto e seus companheiros de equipe são encurralados quando Funamushi desencadeia um forte jutsu.

24 de Abril de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 246 - Uma Lesão Grave

Boruto e seus companheiros conseguiram suportar uma batalha difícil. Eles foram bem sucedidos em fazer as forças de Funamushi recuarem. No entanto, isso teve um custo muito alto. Enquanto isso, nos mares vizinhos do País da Água, os Mizukage, Choujyuurou, e os shinobi que se reuniram em Kirigakure continuam a ter um impasse com os piratas que se acumularam por lá. Mesmo que isso seja parte de sua estratégia, Tenma não consegue esconder sua frustração com a lentidão com que a batalha está progredindo; Seu cunhado, Isari, diz para ter paciência e tentar esperar o momento oportuno. Tenma quer corresponder às expectativas de Araumi, que é seu sogro e chefe do Clã Funato. Ele então começa a colocar algumas coisas em movimento para avançar a progressão da batalha de uma só vez.

01 de Maio de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 247 - Pelo Bem de Kagura

Durante a batalha contra as forças de Funamushi, Boruto e seus companheiros sofreram alguns ferimentos graves. Eles decidem resolver as coisas de uma vez por todas contra Funamushi na próxima vez que se envolverem em outra batalha feroz; Afinal de contas, há crianças na aldeia que eles esperam que sejam poupadas de danos durante quaisquer conflitos futuros. Enquanto isso, a irmã mais velha de Ikada, Seiren, sofreu uma lesão grave. Funamushi está fervendo de desejo de vingança contra Boruto e seus companheiros de equipe. Além disso, Araumi é informado por Isari que Tenma morreu em combate. Com Seiren no limite entre a vida e a morte devido a seus graves ferimentos de batalha, ele explode de raiva em mais uma tragédia. Araumi então declara: "De agora em diante, eu mesmo assumirei o comando da batalha."

08 de Maio de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 248 - Uma Batalha até a Morte, Mais Uma Vez

Com seus suprimentos de comida acabando, Kaminarimon Denki e Yuino Iwabee, que estavam protegendo as crianças da vila, saem juntos em uma excursão. No entanto, eles são capturados por Funamushi e seus companheiros. Tendo sido pego por Funamushi, a segurança deles e das crianças não pode ser garantida. Boruto e seus companheiros ainda estão com o objetivo de derrotar Funamushi. Enquanto isso, as forças de Funamushi apareceram para atacar a vila novamente. Funamushi está aquecido. Ele é levado a vingar Seiren atacando o assassino. E assim, Boruto e seus companheiros de equipe estão mais uma vez mergulhados em uma batalha de vida ou morte.

Boruto: Naruto Next Generations Cronograma de Episódios - Março de 2022

O cronograma de episódios para o mês de Março do anime "Boruto: Naruto Next Generations" encontra-se logo abaixo.

Vale lembrar que os nomes dos episódios poderão ser alterados em sua versão definitiva. As sinopses dos episódios serão adicionadas assim que forem reveladas.

06 de Março de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 239 - O Menino da Ilha Construção Naval

13 de Março de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 240 - O Sonho de Ikada

Boruto partiu em um barco, que está sendo dirigido por lkada. Ambos se dirigem a uma oficina para reunir as peças necessárias para reparar o navio. Boruto fica impressionado com as incríveis habilidades de direção de Ikada. Apesar das objeções de sua própria família, Ikada decidiu sair de casa e procurar trabalho relacionado a barcos. Durante esse tempo, ele conheceu seu mestre, Kajiki. Ikada diz a Boruto que ele sonhava em se tornar um louvável construtor naval também. Os dois continuaram conversando sobre várias coisas: Boruto e Ikada abriram completamente seus corações e falaram abertamente um com o outro. Mas naquele momento, os dois avistam um grande navio que está com problemas. Ao cooperar entre si, eles ajudam e resgatam a tripulação. No entanto, e no meio da prestação de ajuda, Boruto tem um vislumbre de algo que era inacreditável.

20 de Março de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 241 - O Segredo de Ikada

Eles finalmente terminaram de consertar o navio. E assim, a data de partida de Boruto e seus companheiros da Ilha da Construção Naval se aproxima. Agora que Ikada se tornou amigo de Boruto, Ikada promete visitá-lo e reencontrá-lo algum dia, quando ele realizar seu sonho. Só então, a irmã mais velha de Ikada, Seiren, aparece na frente dele. Ela tenta trazê-lo de volta para sua família de uma maneira agressiva. Quando Ikada deixou a família, Seiren foi supostamente a único que apoiou sua decisão. No entanto, Ikada não pode parecer entender o ponto de vista ou os sentimentos de sua irmã. Isso, então, causa uma situação estressante. Enquanto isso, e com a partida iminente do navio, Kurosuki Buntan, Hebiichigo e Fuefuki Kyohou estão esperando uma comutação de suas sentenças devido ao seu recente trabalho árduo. Surpreendentemente, sua compensação acaba não sendo tão substancial quanto eles esperavam originalmente.

27 de Março de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 242 - Seiren

A fim de se vingar de Boruto e seus companheiros de equipe por destruir a fortaleza móvel de Tenma, os piratas desembarcaram na Ilha da Construção Naval. Boruto, Karatachi Kagura e os outros shinobi começam a lutar contra os piratas. Um subordinado do Clã Funato, Funamushi, tenta capturar Kagura vivo para usá-lo como moeda de troca com a Vila de Kirigakure. Mesmo que Kagura tente revidar enquanto empunha o "Soutou Hiramekarei", que é algo que foi confiado a ele pelo Rokudaime Mizukage, Choujuurou, Funamushi é um inimigo formidável. Enquanto isso, Seiren apareceu na frente de Boruto. O ataque implacável de Seiren atormenta Boruto.

03 de Abril de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 243 - Onde Você Pertence

Com base no criptograma que Funamushi deixou para trás, parece indicar que a Vila de Kirigakure está em perigo iminente. Kagura observa que há uma cidade bem no meio do caminho do inimigo. Kagura conta a Boruto e seus companheiros sobre uma estratégia para parar sua mobilização nessa cidade. E assim, o grupo deles se dirige para esse local imediatamente. Na verdade, Kagura tem muitas memórias ligadas a essa cidade: ele aparentemente passou parte de sua infância lá. Boruto e seus companheiros de equipe finalmente chegam ao local. Enquanto cooperam com todas as pessoas de lá, eles rapidamente começam a fazer alguns arranjos e preparar suas táticas para salvar a cidade e a Vila de Kirigakure.

10 de Abril de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 244 - Fenda

17 de Abril de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 245 - Obsessão de Funamushi

24 de Abril de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 246 - Uma Lesão Grave

Boruto: Naruto Next Generations Cronograma de Episódios - Fevereiro de 2022

O cronograma de episódios para o mês de Fevereiro do anime "Boruto: Naruto Next Generations" encontra-se logo abaixo. 

Vale lembrar que os nomes dos episódios poderão ser alterados em sua versão definitiva. As sinopses dos episódios serão adicionadas assim que forem reveladas.

06 de Fevereiro de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 235 - Infiltração da Ilha Dotou

13 de Fevereiro de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 236 - Fuga

Enquanto Boruto e seus companheiros de equipe estavam de guarda ao redor da Ilha Dotou, uma enorme fortaleza móvel apareceu de repente bem na frente de seus olhos. Boruto, Kawaki e Buntan se infiltram na fortaleza móvel juntos para reunir algumas informações, com base nas ordens de Kagura. Lá, os três testemunham a pura desumanidade de Tenma. Tenma é o segundo filho adotivo de Araumi, que é o chefe do Clã Funato. Enquanto isso, Denki e os outros membros do Time 5 conseguiram se juntar a Sarada e Mitsuki. Ao cooperar com a Equipe 5, eles iniciam uma operação para libertar todos da ilha.

20 de Fevereiro de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 237 - Uma Fortaleza Móvel

Uma arma poderosa foi instalada na fortaleza móvel: ela cria um perigo não apenas para todos na ilha, mas também para Sarada e seus companheiros de Konohagakure. A equipe deles está tentando apressar a evacuação para tirar todos do caminho do perigo. Enquanto isso, Kagura, Hebiichigo e Fuefuki Kyohou atuam como reforços e chegam à localização de Boruto, Kawaki e Buntan. Para que Boruto e seus companheiros possam proteger a todos, eles precisam destruir a arma de alguma forma. No entanto, Tenma agora está em seu caminho. Uma batalha então começa entre eles. Durante esse mesmo período, a arma ainda está sendo preparada para ativação e uso. No final, Boruto e seus companheiros serão capazes de proteger a todos da ameaça iminente: A fortaleza móvel!?

27 de Fevereiro de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 238 - O Navio do Assassino Sanguinário

Um assassinato aconteceu no navio que estava programado para transportar as pessoas que foram retiradas da Ilha Dotou para um lugar seguro. Com base na condição do cadáver, havia alguma suspeita de que Kyohou era o culpado. No entanto, ele realmente negou qualquer conhecimento ou envolvimento nisso. No entanto, não havia nenhuma evidência conclusiva de que ele também não era o assassino. Mas de qualquer forma, Kagura quer confiar em Kyohou. Ele então designa Boruto e Yuino Iwabee para monitorar seu suspeito: Kyohou. Enquanto isso, os outros membros de sua equipe são divididos em diferentes grupos. Eles estarão procurando por pistas que possam indicar que há outro culpado entre eles. Só então, Kawaki percebe algo.

Boruto: Naruto Next Generations Cronograma de Episódios - Janeiro de 2022

O cronograma de episódios para o mês de Janeiro do anime "Boruto: Naruto Next Generations" encontra-se logo abaixo. 

Vale lembrar que os nomes dos episódios poderão ser alterados em sua versão definitiva. As sinopses dos episódios serão adicionadas assim que forem reveladas.

01 de Janeiro de 2022
Sem Episódio 

09 de Janeiro de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 231 - Espada Enferrujada 

Ocorreu um incidente em que um comerciante foi atacado por ladrões. Izuno Wasabi, Suzumeno Namida e Kurogane Tsubaki da equipe 15 foram designados para investigar a situação. Tsubaki faz uma descoberta, a evidência parece estar relacionada ao Samurai de sua cidade natal no País do Ferro. Além disso, Tsubaki de repente reconhece uma das marcas do perpetrador que foram deixadas para trás. Ela é incapaz de esconder seu tremor e sentimentos sobre as evidências. A razão pela qual ela reagiu a isso é porque é alguém a quem ela costumava respeitar. Eles costumavam aprimorar suas habilidades de esgrima um com o outro. O suspeito parece ser alguém que foi treinado pelo mesmo mestre de Tsubaki, um discípulo mais antigo. É como se Tsubaki estivesse destinado a enfrentar esse inimigo por causa de sua conexão com ele.

16 de Janeiro de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 232 - A Primeira Missão do Capitão Denki 

23 de Janeiro de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 233 - A Nova Equipe 7, Mobilização

30 de Janeiro de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 234 - O Vilão Despertado

Boruto: Naruto Next Generations Cronograma de Episódios - Dezembro de 2021

O cronograma de episódios para o mês de Dezembro do anime "Boruto: Naruto Next Generations" encontra-se logo abaixo. 

Vale lembrar que os nomes dos episódios poderão ser alterados em sua versão definitiva. As sinopses dos episódios serão adicionadas assim que forem reveladas.

05 de Dezembro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 227 - Equipe 7 e Sua Missão Final!?

Com Sarada como seu oficial comandante de agora em diante, foi decidido que Sarada, Boruto e Mitsuki farão missões como Time 7. Já que Sarutobi Konohamaru não estará com eles nas missões, os três se sentem um pouco solitários. Nesse ínterim, Konohamaru saiu para conduzir uma missão com sua prima, Mirai. Mirai acaba de voltar para a aldeia à beira da morte. No entanto, era para ter sido uma missão simples. Quando Mirai recuperou a consciência, ela foi capaz de relatar as coisas que havia mudado em relação às expectativas iniciais da missão. E então, foi decidido que os reforços seriam enviados para a localização de Konohamaru imediatamente. Esses reforços seriam nada menos que o Time 7.

12 de Dezembro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 228 - Kawaki, Um Caminho para ser um Shinobi

Para que Kawaki se torne um genin, foi decidido que ele fará um exame de graduação especial diferente do típico administrado pela Academia Ninja. Se Kawaki for capaz de executar e concluir uma missão Rank-D, ele receberá uma qualificação equivalente. Ele imediatamente se junta à missão de outra equipe, mas...

19 de Dezembro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 229 - Violação de Ordens

Kawaki está ansioso caso não consiga se sair bem no exame, que é um teste que atenderia aos requisitos necessários para se tornar um genin. O Nanadaime então anuncia que Kawaki será designado para uma missão específica. Ao lado de Shikadai e Chou-Chou, ele estará acompanhando Mozuku, alguém que veio do País da Calma ("Nagi no Kuni"). Eles estarão protegendo Mozuku em seu caminho de volta para sua cidade natal.

26 de Dezembro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 230 - Um Desejo

Chou-Chou foi atacada por um ninja misterioso. Além disso, o pacote que Mozuku carregava cuidadosamente com ele foi roubado. Embora Shikadai decida que eles deveriam voltar para a aldeia por um tempo, Mozuku e Kawaki querem resgatar o pacote por qualquer meio necessário, e decidem ir em busca do misterioso ninja.

Nota: Mozuku é um tipo de alga marinha marrom comestível.

01 de Janeiro de 2022
Sem Episódio

09 de Janeiro de 2022
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 231 - Espada Enferrujada

Ocorreu um incidente em que um comerciante foi atacado por ladrões. Izuno Wasabi, Suzumeno Namida e Kurogane Tsubaki da equipe 15 foram designados para investigar a situação. Tsubaki faz uma descoberta, a evidência parece estar relacionada ao Samurai de sua cidade natal no País do Ferro. Além disso, Tsubaki de repente reconhece uma das marcas do perpetrador que foram deixadas para trás. Ela é incapaz de esconder seu tremor e sentimentos sobre as evidências. A razão pela qual ela reagiu a isso é porque é alguém a quem ela costumava respeitar. Eles costumavam aprimorar suas habilidades de esgrima um com o outro. O suspeito parece ser alguém que foi treinado pelo mesmo mestre de Tsubaki, um discípulo mais antigo. É como se Tsubaki estivesse destinado a enfrentar esse inimigo por causa de sua conexão com ele.

Boruto: Naruto Next Generations Cronograma de Episódios - Novembro de 2021

O cronograma de episódios para o mês de Novembro do anime "Boruto: Naruto Next Generations" encontra-se logo abaixo. O mês de Novembro da início ao arco do Reexame Chuunin.

Vale lembrar que os nomes dos episódios poderão ser alterados em sua versão definitiva. As sinopses dos episódios serão adicionadas assim que forem reveladas.

07 de Novembro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 223 - Inojin VS Houki

Por fim, os testes finais começaram. A primeira rodada de confrontos de combate individual será a batalha entre Yamanaka Inojin e Taketori Houki. Houki e seus companheiros do Time 25 têm feito missões com a ANBU até agora, o que é raro mesmo entre seus próprios colegas. É por isso que Inojin não sabe o que Houki pode estar tramando, ou que truques ele pode ter na manga. Para começar Inojin habilmente usa o "Chōjū-Giga", o jutsu que é o forte de Inojin. Ele é então capaz de conduzir Houki para um canto. No entanto, Houki espera por uma chance de usar seu jutsu. De repente, Inojin perdeu completamente de vista o paradeiro de seu inimigo e a situação mudou. Quem será o vencedor...!? Enquanto isso, Boruto e Mitsuki se dirigem ao local para os testes finais, já que deveriam estar participando deles. No caminho, eles avistam algumas pessoas de aparência suspeita e decidem persegui-los.

14 de Novembro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 224 - A Lenda do Bakeneko

O próximo confronto nos testes finais dos Exames Chuunin será Yuino Iwabee VS Izuno Wasabi. Eles mutuamente têm um espírito forte e competitivo. Já que os dois têm muitos confrontos um com o outro, Iwabee fica perplexo com o comportamento de Wasabi. Por alguma razão, o Wasabi está sendo excepcionalmente desinteressada. Na verdade, Wasabi se sente esmagada pela pressão. Até recentemente, o Clã Izuno "tinha um histórico ruim e carente de realizações". Como representante de seu clã, Wasabi se sente estimulada por suas esperanças e expectativas. Wasabi decidiu arbitrariamente os limites de suas próprias capacidades e parece ter desistido. Vendo Wasabi com esse humor, Iwabee perde a paciência...?

21 de Novembro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 225 - Um Confronto Entre Amigos

O formato do exame final é um combate real: os demais lutadores lutam com todas as suas forças uns contra os outros. E agora, a partida entre Uchiha Sarada VS Akimichi Chou-Chou começou. Claro, os outros genin que participaram dos exames Chuunin também estão presentes. Kawaki, que foi convidado por Naruto, assim como Shinki e seus companheiros, que vieram da Vila de Sunagakure para observar, estão prestando atenção na partida. As duas, Sarada e Chou-Chou, prometem ter uma "Luta Séria". Enquanto isso, a luta parece estar equilibrada; Todos estão prendendo a respiração em antecipação enquanto observam atentamente a luta. Com os dois sendo no mesmo nível em termos de habilidades, qual será o resultado desse confronto entre amigas próximas!?

28 de Novembro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 226 - Samurai VS Ciência

As partidas individuais do exame final estão em andamento e os vencedores foram anunciados um após o outro. Restam apenas alguns confrontos. No entanto, Boruto e Mitsuki ainda não compareceram ao local. Mas nesse ritmo, os dois serão desclassificados. E isso está deixando Sarada ansiosa. Enquanto isso, o próximo confronto é entre Kaminarimon Denki VS Kurogane Tsubaki. Um ninja tem uma maneira diferente de lutar, em comparação com uma Samurai. Tsubaki tem seus próprios méritos e habilidades; Ela está prestes a enfrentar Denki, alguém que desenvolveu suas próprias Ferramentas Científicas Ninja e as está levando para o combate. O uso de Ferramentas Científicas Ninja VS Uma Samurai... Uma partida única está prestes a acontecer!

05 de Dezembro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 227 - Equipe 7 e Sua Missão Final!?

Com Sarada como seu oficial comandante de agora em diante, foi decidido que Sarada, Boruto e Mitsuki farão missões como Time 7. Já que Sarutobi Konohamaru não estará com eles nas missões, os três se sentem um pouco solitários. Nesse ínterim, Konohamaru saiu para conduzir uma missão com sua prima, Mirai. Mirai acaba de voltar para a aldeia à beira da morte. No entanto, era para ter sido uma missão simples. Quando Mirai recuperou a consciência, ela foi capaz de relatar as coisas que havia mudado em relação às expectativas iniciais da missão. E então, foi decidido que os reforços seriam enviados para a localização de Konohamaru imediatamente. Esses reforços seriam nada menos que o Time 7.

Boruto: Naruto Next Generations Cronograma de Episódios - Outubro de 2021

O cronograma de episódios para o mês de Outubro e início de Novembro de 2021 do anime "Boruto: Naruto Next Generations" encontra-se logo abaixo. O mês de Outubro traz o desfecho da luta de Konoha contra Isshiki Otsutsuki, e dá início ao arco do Novo Exame Chuunin.

Vale lembrar que os nomes dos episódios poderão ser alterados em sua versão definitiva. As sinopses dos episódios serão adicionadas assim que forem reveladas.

03 de Outubro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 218 - Parceiro

Naruto e sua equipe estão exaustos da batalha contra Isshiki. Mas de repente na frente de seus olhos, Boruto ataca Sasuke. Momoshiki sequestrou a consciência de Boruto e agora está na frente deles como seu inimigo. Kawaki grita freneticamente para que Boruto recupere a consciência, mas a voz de Kawaki não consegue chegar até ele. Então, Sasuke informa Kawaki sobre um método para Boruto recuperar sua consciência. E assim, Kawaki planeja uma estratégia de tudo ou nada para lançar um ninjutsu que ele aprendeu para salvar Boruto. Enquanto isso, Naruto dá uma olhada de lado para Kawaki e os outros lutando até a morte. Dentro de sua própria consciência nebulosa, Naruto e Kurama conversam calmamente um com o outro e relembram seus dias juntos.

10 de Outubro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 219 - Retornando

Depois de concluir a batalha com Isshiki, Boruto e seus companheiros retornaram à aldeia. Graças aos seus esforços tremendos, sua equipe manteve a segurança em Konoha. No entanto, no meio da batalha, a consciência de Boruto foi completamente sequestrada por Momoshiki. Boruto desenvolveu um forte sentimento de pavor sobre o que havia acontecido com ele. Enquanto isso, Amado os informa sobre algumas novas informações: O ex-líder de "Kara", Jigen, tinha um servo fiel chamado Code, que possui poderes ainda maiores do que Jigen. Além disso, a "Kara" possui uma forma imatura do Juubi. Enquanto Code está cuidando do Juubi, algo aparece bem na frente dele!?

17 de Outubro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 220 - Tempo Restante

Pessoas que foram gravadas com um "Karma" por um membro do Clã Otsutsuki gradualmente têm suas mentes e corpos sendo controlados durante sua "Transformação Otsutsuki"... A situação em torno de Boruto e sua "transformação" é bastante séria. Além disso, eles precisam discutir sobre Code, líder da "Kara", e seus movimentos. O pai de Boruto, que é o Nanadaime Hokage Naruto, convoca uma reunião do Gokage (Cinco Kages) para se reunir com os outros e conversar sobre esses assuntos. Entre os tópicos está a progressão da "Transformação Otsutsuki" de Boruto, que eventualmente se tornará uma situação com um nível de ameaça que estaria no mesmo nível do caso de Isshiki. E então, tornou-se uma questão de o que seria feito se essa situação surgisse, alguma coisa poderia ser feita sobre isso, afinal? O Godaime Kazekage, Gaara, então pergunta a Naruto: "Você está preparado para atacar e parar seu próprio filho?" Como pai de Hokage e Boruto, qual será a decisão de Naruto?

24 de Outubro de 2021

Boruto: Naruto Next Generations Episódio 221 - Novamente, Os Exames Chuunin

Por sugestão de Naruto, os Exames Chuunin acontecerão na Vila de Konohagakure. Como todos na aldeia ficaram inquietos devido ao ataque de Isshiki, o outro objetivo dos Exames Chuunin é animar a todos. Boruto e os colegas de sua classe de genin estão cada um caminhando em direção a seus próprios objetivos. Esses genin estão se reunindo e com o objetivo de serem promovidos ao status de Chuunin. Até agora, todos eles foram companheiros de equipe que completaram várias missões juntos e ganharam considerável experiência ao fazê-las. Chegou a hora de mostrar os resultados de seus treinos acumulados: Todos estão super motivados para fazer as provas. Quem realizará seu desejo de ser promovido a Chuunin?

31 de Outubro de 2021

Boruto: Naruto Next Generations Episódio 222 - A Véspera da Batalha Decisiva

O teste final dos Exames Chuunin foi anunciado: O formato será em confrontos de combate individuais. Da última vez, não restaram muitos candidatos para o teste final. Mas desta vez, Boruto e muitos dos colegas de sua mesma classe de genin conseguiram. Cada um deles está muito determinado e iniciando os preparativos finais. Entre os finalistas estão o Time 7, que tem um histórico de sucesso, os membros do Time 10 e Izuno Wasabi, que tem se esforçado muito em suas missões, apesar da ausência de Kakei Sumire. Além disso, as regras do teste foi alterado: o uso de Armas Científicas Ninja feitas é permitido. Kaminarimon Denki e Kurogane Tsubaki, uma samurai estudante de intercâmbio do País do Ferro, e outros finalistas têm se dedicado totalmente ao desenvolvimento e ao ajuste de suas próprias Armas Científicas Ninja. E assim, haverá muitos novos inimigos formidáveis no teste final. Algumas batalhas intensas estão prestes a acontecer!

07 de Novembro de 2021

Boruto: Naruto Next Generations Episódio 223 - Inojin VS Houki

Por fim, os testes finais começaram. A primeira rodada de confrontos de combate individual será a batalha entre Yamanaka Inojin e Taketori Houki. Houki e seus companheiros do Time 25 têm feito missões com a ANBU até agora, o que é raro mesmo entre seus próprios colegas. É por isso que Inojin não sabe o que Houki pode estar tramando, ou que truques ele pode ter na manga. Para começar Inojin habilmente usa o "Chōjū-Giga", o jutsu que é o forte de Inojin. Ele é então capaz de conduzir Houki para um canto. No entanto, Houki espera por uma chance de usar seu jutsu. De repente, Inojin perdeu completamente de vista o paradeiro de seu inimigo e a situação mudou. Quem será o vencedor...!? Enquanto isso, Boruto e Mitsuki se dirigem ao local para os testes finais, já que deveriam estar participando deles. No caminho, eles avistam algumas pessoas de aparência suspeita e decidem persegui-los.

Boruto: Naruto Next Generations Cronograma de Episódios - Setembro de 2021

O cronograma de episódios para o mês de Setembro e início de Outubro de 2021 do anime "Boruto: Naruto Next Generations" encontra-se logo abaixo. O mês de Setembro da prosseguimento ao arco de história "Arco Kawaki: O Despertar Ōtsutsuki".

Vale lembrar que os nomes dos episódios poderão ser alterados em sua versão definitiva. As sinopses dos episódios serão adicionadas assim que forem reveladas.

05 de Setembro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 214 - Um Destino Predestinado

No esconderijo da Kara, a batalha entre Kashin Koji e Jigen começou. Como um membro do Clã Otsutsuki, se Jigen recuperasse a sua força, não haveria meios para Kashin Koji se opor a Jigen. Antes que esse cenário ocorra, ele deve derrotar Jigen e extrair a forma real de Isshiki que está sequestrando o corpo de Jigen. Planejando escrupulosamente seus próximos movimentos para alcançar esse resultado, Kashin Koji começa a liberar jutsu após jutsu. Enquanto isso, na Vila de Konohagakure, Naruto e os outros observaram atentamente a batalha através do dispositivo de Amado. Eles veem o plano de Kashin Koji ter sucesso: Finalmente, seu pior e mais forte inimigo, Otsutsuki Isshiki, apareceu. No mesmo momento, Naruto e os outros testemunham um fenômeno impactante que aconteceu com o Karma de Kawaki como resultado direto da manifestação de Isshiki.

12 de Setembro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 215 - Preparado

Finalmente, Isshiki revelou sua verdadeira identidade. Para colocar as mãos em Kawaki, que se tornará seu novo "receptáculo", Isshiki invade a Vila de Konohagakure. Isshiki é uma entidade do Clã Otsutsuki que está além da compreensão humana: os únicos que podem se opor a Isshiki são Naruto e Sasuke, que decidiram fazer preparativos para interceptá-lo e enfrentá-lo em combate. Enquanto isso, Boruto não consegue se conter em fica parado sem fazer nada a respeito. Boruto quer lutar ao lado de seu pai, Naruto, e seu mentor, Sasuke. Por outro lado, ele também foi marcado pelo Karma e foi impulsionado por seus sentimentos e ansiedade sobre "E se minha consciência for sequestrada por Momoshiki novamente...?" Com uma batalha decisiva a frente, Naruto está um passo à frente deles e já decidiu fazer contato com Isshiki!

19 de Setembro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 216 - Sacrifício

Para encerrar essa batalha decisiva, Boruto arrasta Isshiki para outra dimensão. Mais tarde, Naruto e Sasuke também surgem nesta dimensão. Os três foram incumbidos de lutar para proteger a vila e Kawaki, apesar dos poderes de Isshiki estarem em um nível totalmente diferente. Os que ficaram para trás na aldeia só podem esperar seu retorno. Enquanto isso, Amado, um dos internos da "Kara", menciona algo na frente de Nara Shikamaru, Kawaki e os outros que permaneceram: "Boruto definitivamente é a chave para esta batalha". Mas qual é o significado dessas palavras?

26 de Setembro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 217 - Decisão

Naruto e Sasuke têm lutado ferozmente em vão, eles foram encurralados por Isshiki. Para quebrar o impasse dessa situação, Boruto tenta barganhar com sua própria determinação. Mas, no final, essa tática também falha. Ele acha que eles não têm outros meios para se opor a Isshiki. Mas, naquele momento, Naruto emite um chakra incrível e intenso enquanto se levanta. A besta com cauda, Kurama, a Kyuubi, fala: "Este é o último recurso e o trunfo definitivo". Em troca de uma grande perda, Naruto ganhará um poder imenso. E então, Naruto começa sua contra-ofensiva contra Isshiki. Enquanto Naruto domina Isshiki completamente, ele é capaz de reverter dramaticamente a situação deles, mas então...!?

03 de Outubro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 218 - Parceiro

Naruto e sua equipe estão exaustos da batalha contra Isshiki. Mas de repente na frente de seus olhos, Boruto ataca Sasuke. Momoshiki sequestrou a consciência de Boruto e agora está na frente deles como seu inimigo. Kawaki grita freneticamente para que Boruto recupere a consciência, mas a voz de Kawaki não consegue chegar até ele. Então, Sasuke informa Kawaki sobre um método para Boruto recuperar sua consciência. E assim, Kawaki planeja uma estratégia de tudo ou nada para lançar um ninjutsu que ele aprendeu para salvar Boruto. Enquanto isso, Naruto dá uma olhada de lado para Kawaki e os outros lutando até a morte. Dentro de sua própria consciência nebulosa, Naruto e Kurama conversam calmamente um com o outro e relembram seus dias juntos.

10 de Outubro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 219 - Retornando

17 de Outubro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 220 - Tempo Restante

24 de Outubro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 221 - Novamente, Os Exames Chuunin

31 de Outubro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 222 - A Véspera da Batalha Decisiva

Boruto: Naruto Next Generations Cronograma de Episódios - Agosto de 2021

O cronograma de episódios para Agosto e início de Setembro de 2021 do anime "Boruto: Naruto Next Generations" encontra-se logo abaixo. O mês de Agosto da prosseguimento ao arco de história "Arco Kawaki: O Despertar Ōtsutsuki".

Vale lembrar que os nomes dos episódios poderão ser alterados em sua versão definitiva. As sinopses dos episódios serão adicionadas assim que forem reveladas.

01 de Agosto de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 209 - O Pária 

Kawaki se lembra do terror que acabara de acontecer com Boruto. Kawaki percebeu que o seu próprio Karma era um risco maior do que ele havia previsto inicialmente. Com a Kara continuando atrás deles, ele está começando a sentir que a Vila de Konohagakure pode estar em uma situação ainda mais crítica. Até agora, todos na família Uzumaki tinham sido atenciosos e gentis com ele; Além disso, ele também tem se dado bem com os outros amigos da aldeia. Kawaki fica hesitante e preocupado em expô-los a incidentes ainda mais perigosos. Enquanto ele continua em silêncio sobre este assunto, ele vê a irmã mais nova de Boruto, Himawari, agindo estranhamente.

08 de Agosto de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 210 - Pistas Sobre a "Kara"

Mesmo tendo feito contato com Jigen e os outros líderes de "Kara", a Vila de Konohagakure não conseguiu obter muitos detalhes sobre essa organização. Enquanto isso, Boruto e seus camaradas lutaram contra Boro; Boro foi confirmado como o fundador de uma seita que planejava usar um jutsu do Clã Otsutsuki, "O Mugen Tsukuyomi", para conceder a salvação aos membros de sua própria organização religiosa. A fim de investigar quaisquer possíveis conexões entre aquele grupo e Kara, Sarutobi Konohamaru e Yamanaka Sai embarcam em uma missão de infiltração a fim de obter acesso ao interior daquela organização religiosa. Os dois encontram uma mulher: Ela diz que os membros, entre eles seu irmão mais novo, podem finalmente voltar para casa pela primeira vez em vários anos. Parece que seu irmão estava realizando atividades que serviam a Boro e seu "Deus". Mas por alguma razão, o irmão mais novo daquela mulher ainda não conseguiu voltar para casa.

15 de Agosto de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 211 - Monitorando

Ocorreu um incidente na Vila de Konohagakure: alguém roubou dados sobre ninjas da vila. Como não havia anormalidades detectadas pelo sistema sensorial da vila, poderia haver um espião espreitando entre eles. Mesmo que a vila tenha reforçado sua vigilância em resposta, o culpado é Kashin Koji, um dos internos da Kara que já se infiltrou na vila. Enquanto isso, Nara Shikadai, Akimichi ChouChou e o filho de Sai, Yamanaka Inojin, começam a rastrear o criminoso por conta própria após ouvirem sobre o incidente. Durante a busca, os três encontram Hatake Kakashi, que também estava perseguindo o culpado de forma independente. Eles decidiram colaborar um com o outro para continuar tentando perseguir o autor do crime. No entanto, até mesmo Kakashi reconhece a "Destreza" de Kashin Koji, que os tem manipulado o tempo todo.

22 de Agosto de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 212 - Deserção de Amado

Como um dos principais membros da "Kara", Amado gerencia sua divisão de pesquisa e desenvolvimento de engenharia por conta própria. No entanto, Amado tomou Shikadai como refém e veio para a Vila de Konohagakure em busca de asilo. Como garantia para se tornar um refugiado, Amado concorda em fornecer algumas informações que conhece sobre a "Kara". Como Amado é um inimigo em quem não se pode confiar, e porque a vida de Shikadai está em jogo, o Hokage negocia pessoalmente e chega a um acordo com ele. Enquanto isso, no esconderijo de Kara, Kashin Koji e Jigen estão se enfrentando. Ambos estão tentando descobrir as reais intenções um do outro.

29 de Agosto de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 213 - Verdadeira Identidade

Shikamaru, Naruto ouvem as informações de Amado em troca de conceder a ele o status de refugiado na Vila de Konohagakure. Amado anuncia que ele e Kashin Koji estão conspirando um com o outro para enganar Jigen. Amado conta a eles sobre a verdadeira forma de Jigen, na verdade ele é alguém chamado Otsutsuki Isshiki que veio à Terra há muito tempo ao lado de Otsutsuki Kaguya. Além disso, Amado começa a falar sobre os vários detalhes por trás do Karma, que é algo que tem afetado Boruto e Kawaki.

05 de Setembro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 214 - Um Destino Predestinado

No esconderijo da Kara, a batalha entre Kashin Koji e Jigen começou. Como um membro do Clã Otsutsuki, se Jigen recuperasse a sua força, não haveria meios para Kashin Koji se opor a Jigen. Antes que esse cenário ocorra, ele deve derrotar Jigen e extrair a forma real de Isshiki que está sequestrando o corpo de Jigen. Planejando escrupulosamente seus próximos movimentos para alcançar esse resultado, Kashin Koji começa a liberar jutsu após jutsu. Enquanto isso, na Vila de Konohagakure, Naruto e os outros observaram atentamente a batalha através do dispositivo de Amado. Eles veem o plano de Kashin Koji ter sucesso: Finalmente, seu pior e mais forte inimigo, Otsutsuki Isshiki, apareceu. No mesmo momento, Naruto e os outros testemunham um fenômeno impactante que aconteceu com o Karma de Kawaki como resultado direto da manifestação de Isshiki.

12 de Setembro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 215 - Preparado

19 de Setembro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 216 - Sacrifício

26 de Setembro de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 217 - Decisão

Boruto: Naruto Next Generations Cronograma de Episódios - Julho de 2021 [AT]

O cronograma de episódios para Julho e início de Agosto de 2021 do anime "Boruto: Naruto Next Generations" encontra-se logo abaixo. O mês de Julho da prosseguimento ao arco de história do anime chamado "Kawaki" e como já era esperado inicia o mês de Agosto com episódios complementares a história original do mangá.

Vale lembrar que os nomes dos episódios poderão ser alterados em sua versão definitiva. As sinopses dos episódios serão adicionadas assim que forem reveladas.

04 de Julho de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 206 - O Novo Time 7

Quatro pessoas, Boruto, Sarada, Mitsuki e Kawaki, finalmente conseguiram chegar na outra dimensão para onde Naruto foi levado. Eles conseguiram isso usando um Ninjutsu de espaço-tempo via o Karma de Boruto e Karma. Naruto foi selado em um recipiente em forma de tigela. Boro, um membro interno da "Kara", ficou de guarda. Para libertar Naruto, Boruto e seus companheiros partem para a ofensiva em uma sucessão de ataques contra Boro. No entanto, eles são repelidos por Boro, que libera uma misteriosa "Névoa Negra" que os faz perder o controle sobre seus próprios corpos. Para superar essa situação, eles recuam temporariamente e começam a refazer uma nova equipe incorporando Kawaki nela. E assim, o Novo Time 7 é formado com Sarada como sua líder enquanto eles iniciam suas medidas contra-ofensivas.

11 de Julho de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 207 - Regeneração

Boro é um dos membros da misteriosa organização chamada "Kara". O Novo Time 7 ataca Boro com todas as suas forças e aparentemente consegue subjugá-lo. Eles acham que seus ataques foram bem-sucedidos. No entanto, Boro parece ser uma espécie de monstro: ele possui uma habilidade regenerativa que permite a ele restaurar-se completamente. Por causa da perspicácia de Mitsuki, eles foram capazes de se livrar de Boro quando ele emitiu uma "Neblina Preta". Devido à alta capacidade de combate e invulnerabilidade de Boro, eles não conseguem descobrir uma maneira de derrotá-lo. Enquanto isso, Kawaki descobre a única maneira de impedir a habilidade regenerativa de Boro. Ele informa Sarada sobre sua ideia. Juntos como uma equipe, eles desferem um golpe decisivo contra Boro.

18 de Julho de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 208 - Manifestação Momoshiki

Boro sofreu graves danos ao ser atacado pelo Novo Time 7. Isso o deixa com um acesso de raiva. O contra-ataque de Boro joga o Novo Time 7 contra as cordas. Eles estão em perigo de serem totalmente aniquilados. Boruto desmaia por causa do ataque de Boro, mas sua consciência é sequestrada. De repente, um membro do Clã Otsutsuki, Momoshiki, é revivido. Para o espanto de Sarada, Mitsuki e Kawaki, Momoshiki mostra seus tremendos poderes bem na frente de seus olhos. Depois de sua luta de vida ou morte, Boruto e seus companheiros finalmente conseguem libertar Naruto e podem voltar para casa na vila. Parece que o próprio Boruto não se lembra do incidente. Sarada e Mitsuki estão preocupados com Boruto, e também com o fenômeno incomum que aconteceu dentro do corpo de Boruto no meio de batalha. O que Uchiha Sasuke fará a respeito disso, depois de ouvir os relatos dos eventos...?

25 de Julho de 2021
Sem Episódio

01 de Agosto de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 209 - O Pária

Kawaki se lembra do terror que acabara de acontecer com Boruto. Kawaki percebeu que o seu próprio Karma era um risco maior do que ele havia previsto inicialmente. Com a Kara continuando atrás deles, ele está começando a sentir que a Vila de Konohagakure pode estar em uma situação ainda mais crítica. Até agora, todos na família Uzumaki tinham sido atenciosos e gentis com ele; Além disso, ele também tem se dado bem com os outros amigos da aldeia. Kawaki fica hesitante e preocupado em expô-los a incidentes ainda mais perigosos. Enquanto ele continua em silêncio sobre este assunto, ele vê a irmã mais nova de Boruto, Himawari, agindo estranhamente.

08 de Agosto de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 210 - Pistas Sobre a "Kara"

Mesmo tendo feito contato com Jigen e os outros líderes de "Kara", a Vila de Konohagakure não conseguiu obter muitos detalhes sobre essa organização. Enquanto isso, Boruto e seus camaradas lutaram contra Boro; Boro foi confirmado como o fundador de uma seita que planejava usar um jutsu do Clã Otsutsuki, "O Mugen Tsukuyomi", para conceder a salvação aos membros de sua própria organização religiosa. A fim de investigar quaisquer possíveis conexões entre aquele grupo e Kara, Sarutobi Konohamaru e Yamanaka Sai embarcam em uma missão de infiltração a fim de obter acesso ao interior daquela organização religiosa. Os dois encontram uma mulher: Ela diz que os membros, entre eles seu irmão mais novo, podem finalmente voltar para casa pela primeira vez em vários anos. Parece que seu irmão estava realizando atividades que serviam a Boro e seu "Deus". Mas por alguma razão, o irmão mais novo daquela mulher ainda não conseguiu voltar para casa.

15 de Agosto de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 211 - Monitorando

Ocorreu um incidente na Vila de Konohagakure: alguém roubou dados sobre ninjas da vila. Como não havia anormalidades detectadas pelo sistema sensorial da vila, poderia haver um espião espreitando entre eles. Mesmo que a vila tenha reforçado sua vigilância em resposta, o culpado é Kashin Koji, um dos internos da Kara que já se infiltrou na vila. Enquanto isso, Nara Shikadai, Akimichi ChouChou e o filho de Sai, Yamanaka Inojin, começam a rastrear o criminoso por conta própria após ouvirem sobre o incidente. Durante a busca, os três encontram Hatake Kakashi, que também estava perseguindo o culpado de forma independente. Eles decidiram colaborar um com o outro para continuar tentando perseguir o autor do crime. No entanto, até mesmo Kakashi reconhece a "Destreza" de Kashin Koji, que os tem manipulado o tempo todo.

22 de Agosto de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 212 - Deserção de Amado

Como um dos principais membros da "Kara", Amado gerencia sua divisão de pesquisa e desenvolvimento de engenharia por conta própria. No entanto, Amado tomou Shikadai como refém e veio para a Vila de Konohagakure em busca de asilo. Como garantia para se tornar um refugiado, Amado concorda em fornecer algumas informações que conhece sobre a "Kara". Como Amado é um inimigo em quem não se pode confiar, e porque a vida de Shikadai está em jogo, o Hokage negocia pessoalmente e chega a um acordo com ele. Enquanto isso, no esconderijo de Kara, Kashin Koji e Jigen estão se enfrentando. Ambos estão tentando descobrir as reais intenções um do outro.

29 de Agosto de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 213 - Verdadeira Identidade

Boruto: Naruto Next Generations Cronograma de Episódios - Junho de 2021

O cronograma de episódios para Junho de 2021 do anime "Boruto: Naruto Next Generations" encontra-se logo abaixo. O mês de Junho da prosseguimento ao arco de história do anime chamado "Kawaki". Tendo como base os títulos e sinopse, a história do mangá será complementada conforme aconteceu em arcos anteriores.

Vale lembrar que os nomes dos episódios poderão ser alterados em sua versão definitiva. As sinopses dos episódios serão adicionadas assim que forem reveladas.

06 de Junho de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 202 - Uma Organização Religiosa

O diretor da ANBU, Sai, ficou preocupado com algumas informações adquiridas com base nos dados que foram trazidos por Sarutobi Konohamaru do incidente do dirigível. Por isso, Sai pediu a Sasuke para lidar com isso e utilizar seu ninjutsu de espaço-tempo para fazer uma visita a um certo local. Muitas formas enigmáticas foram apresentadas nessa dimensão particular. Sasuke pensou que muitos aspectos do que estava vendo ali poderiam estar ligados ao Clã Otsutsuki. Nesse ínterim, alguém estava usando poderes incríveis, um doente foi salvo por um dos líderes da "Kara", Boro, bem na frente dos olhos de todos. Diante das pessoas que estavam reunidas ao seu redor, Boro pregou que encontraria uma maneira de fazer todos felizes.

13 de Junho de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 203 - O Ataque...!!

Um fenômeno incomum acontece com o Karma de Kawaki enquanto ele está com o Sétimo Hokage Naruto na residência Uzumaki. Jigen, o líder da misteriosa organização conhecida como "Kara", apareceu de repente diante dos dois. Não apenas Naruto e Kawaki estão surpresos com esta mudança abrupta de eventos, mas também Kashin Koji, um membro da "Kara" que tem monitorado Kawaki secretamente. Mesmo que Jigen tente trazer Kawaki de volta à força, Kawaki está relutante em cumprir as ordens de Jigen. Ao testemunhar esse momento Naruto desafiou Jigen para uma batalha a fim de proteger Kawaki...!?

20 de Junho de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 204 - Um Maldito Perigoso

Naruto foi sequestrado e levado para outra dimensão por causa da habilidade de Jigen. Uchiha Sasuke aparece na frente deles. Chamando Jigen de "Maldito Perigoso", Sasuke diz que ele e Naruto devem derrotar seu inimigo aqui, não importa o que aconteça. A fim de derrubar Jigen, Naruto e Sasuke cooperam um com o outro. Uma batalha feroz se desenrola. No entanto, Jigen se orgulha de seu alto nível de combate, ele usa um jutsu incompreensível que os coloca contra a parede. Enquanto isso, um evento incomum ocorre com o próprio Karma de Boruto. Tendo um mau pressentimento sobre isso, Boruto e Mitsuki rapidamente voltam para a casa de Boruto. Quando eles chegam, Naruto já não está mais lá. Kawaki está preocupado com o que aconteceu com Naruto. E, além disso, a filha de Sasuke, Sarada, também está presente.

27 de Junho de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 205 - Prova

Todos os vestígios de Naruto desapareceram. Ele desapareceu ao lado do inimigo que apareceu de repente. Com o desenrolar de uma situação tão terrível, o conselheiro do Hokage, Shikamaru, traz alguns de seus subordinados para fazer uma visita à residência Uzumaki. Como Shikamaru não pode descartar a possibilidade de que Kawaki seja um espião da "Kara", e parecia suspeito que Kawaki estivesse ao lado de Naruto no momento de seu desaparecimento, ele decide questionar Kawaki e colocá-lo em prisão domiciliar dentro de uma barreira. No entanto, Boruto e Kawaki falam sobre a situação em questão. Eles ficam ofendidos com a atitude de Shikamaru e se recusam a cumprir suas ordens. Naquele momento, Kawaki pôde sentir o chakra que se conecta de Naruto a sua mão protética!?

04 de Julho de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 206 - O Novo Time 7

Quatro pessoas, Boruto, Sarada, Mitsuki e Kawaki, finalmente conseguiram chegar na outra dimensão para onde Naruto foi levado. Eles conseguiram isso usando um Ninjutsu de espaço-tempo via o Karma de Boruto e Karma. Naruto foi selado em um recipiente em forma de tigela. Boro, um membro interno da "Kara", ficou de guarda. Para libertar Naruto, Boruto e seus companheiros partem para a ofensiva em uma sucessão de ataques contra Boro. No entanto, eles são repelidos por Boro, que libera uma misteriosa "Névoa Negra" que os faz perder o controle sobre seus próprios corpos. Para superar essa situação, eles recuam temporariamente e começam a refazer uma nova equipe incorporando Kawaki nela. E assim, o Novo Time 7 é formado com Sarada como sua líder enquanto eles iniciam suas medidas contra-ofensivas.

11 de Julho de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 207 - Regeneração

18 de Julho de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 208 - Manifestação Momoshiki

Boruto: Naruto Next Generations Cronograma de Episódios - Maio de 2021

O cronograma de episódios para Maio de 2021 do anime "Boruto: Naruto Next Generations" encontra-se logo abaixo. O mês de Maio da prosseguimento ao arco de história do anime chamado "Kawaki", com destaque para o embate entre Naruto e Delta.

Vale lembrar que os nomes dos episódios poderão ser alterados em sua versão definitiva. As sinopses dos episódios serão adicionadas assim que forem reveladas.

2 de Maio de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 197 - Delta

A fim de ganhar o controle sobre o uso do Karma, Boruto decide treinar com Kawaki em um cenário de combate real. Himawari e Naruto observam eles com atenção. Boruto e Kawaki têm a oportunidade de ativar o Karma e usá-lo um contra o outro. Mas, naquele momento, um dos internos da Kara, Delta, se junta a Kashin Koji em uma perseguição para rastrear o paradeiro de Kawaki. Por alguma razão, Kashin Koji é capaz de deslizar facilmente pelo sistema sensorial de Konohagakure. Kashin Koji invade a vila, deixando Delta para trás. E então, ela não tem outra opção a não ser esperar o retorno de Kashin Koji... 

09 de Maio de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 198 - Monstros

Delta força sua entrada na aldeia em uma tentativa de recuperar Kawaki e aparece na frente de Boruto e dos outros. Naruto fica no caminho para se opor a Delta para proteger Boruto, Himawari e Kawaki. Todo o corpo de Delta foi remodelado com Ferramentas Científicas Ninja que ela pode usar livremente para atacar Naruto. Para competir com ela, Naruto também usa "O Poder da Kyuubi" para definir a batalha. Ambos possuem capacidades de combate que os fazem parecer monstros quando se enfrentam ferozmente!

16 de Maio de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 199 - Sobrecarga

Para vencer Naruto em combate, Delta, uma das líderes da misteriosa organização chamada "Kara", utiliza uma estratégia covarde, além de tratar Kawaki como se ele fosse um "Objeto". Isso fez Naruto explodir de raiva. Ele não tem medo do feixe de luz destrutivo de Delta (que oblitera células biológicas que não podem ser recuperadas por meio de quaisquer habilidades regenerativas) e tenta sobrepujá-la com um grande Rasengan. Ele continua tentando derrotá-la com seu jutsu poderoso. No entanto, Delta foi reconstruída com Ferramentas Científicas Ninja, e o tamanho do jutsu é irrelevante. Não importa o quê faça, parece que as habilidades dela podem absorver o jutsu de Naruto.

23 de Maio de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 200 - Tornando-se um Aprendiz

Como Kawaki perdeu um braço em sua batalha com Delta, ele recebeu uma prótese de braço que foi originalmente feita para Naruto utilizar. Essencialmente, a prótese não funcionaria sem ser alimentada pelo chakra do próprio Naruto. No entanto, Naruto distribuiu pessoalmente seu próprio chakra para a prótese para que Kawaki pudesse usá-lo de maneira semelhante. Naruto conta a Kawaki sobre os vínculos: "Chakra é um poder que nos conecta uns aos outros, e é algo que existe dentro de todos nós". Kawaki se lembra dessas palavras e pergunta a Naruto sobre o treinamento de ninjutsu. Enquanto isso, Delta entrega seu relatório: O líder da "Kara", Jigen, descobre que a palma da mão de Boruto também foi gravada com o "Karma". Ele parece sorrir de satisfação com esse acontecimento.

30 de Maio de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 201 - Lágrimas Vazias

Naruto está dormindo, Kawaki está consertando o vaso de flores quebrado. De repente, a Besta de Nove Caudas, Kurama, aparece na frente dele. Tendo sido selado dentro de Naruto desde o seu nascimento, Kurama tem vivido com ele por muito tempo. Kurama diz a Kawaki que ele se parece com o Naruto do passado. Kawaki inesperadamente ouve a cerca da vida que Naruto teve, e então, começa a pensar que ele também quer ser como ele algum dia. Além disso, ele poderia cooperar com Boruto, alguém que foi gravado com o mesmo "Karma" que ele. Kawaki toma a decisão de derrotar Jigen, bem como "Kara" ao lado de Boruto.

06 de Junho de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 202 - Uma Organização Religiosa

O diretor da ANBU, Sai, ficou preocupado com algumas informações adquiridas com base nos dados que foram trazidos por Sarutobi Konohamaru do incidente do dirigível. Por isso, Sai pediu a Sasuke para lidar com isso e utilizar seu ninjutsu de espaço-tempo para fazer uma visita a um certo local. Muitas formas enigmáticas foram apresentadas nessa dimensão particular. Sasuke pensou que muitos aspectos do que estava vendo ali poderiam estar ligados ao Clã Otsutsuki. Nesse ínterim, alguém estava usando poderes incríveis, um doente foi salvo por um dos líderes da "Kara", Boro, bem na frente dos olhos de todos. Diante das pessoas que estavam reunidas ao seu redor, Boro pregou que encontraria uma maneira de fazer todos felizes.

Boruto: Naruto Next Generations Cronograma de Episódios - Abril de 2021

O cronograma de episódios para Abril de 2021 do anime "Boruto: Naruto Next Generations" encontra-se logo abaixo. O mês de Abril adentra o novo arco de história do anime chamado "Kawaki". Neste primeiro momento os episódios trarão destaque a relação entre Boruto e Kawaki, bem com, o Karma que ambos carregam em seus corpos.

Vale lembrar que os nomes dos episódios poderão ser alterados em sua versão definitiva. As sinopses dos episódios serão adicionadas assim que forem reveladas.

04 de Abril de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 193 - Coabitando

Kawaki possui um selo estranho na palma da mão, que é chamado de "Karma". Este menino misterioso também é conhecido como "O Receptáculo" pela "Kara". Os Cinco Kage discutem para descidir como lidar com Kawaki. O Sétimo Hokage Naruto torna-se oficialmente responsável por Kawaki e o coloca sob sua supervisão direta. E assim, foi decidido que a Vila Oculta da Folha manterá Kawaki sob sua custódia. Apesar de Naruto trazer Kawaki para casa com ele, Kawaki se recusa a divulgar seus verdadeiros sentimentos ou até mesmo mencionar seu próprio nome. Naruto fica preocupado com ele. Mais tarde, Kawaki e Boruto brigam um com o outro e se enfrentam frente a frente. Um clima e uma atmosfera perigosa circunda ao redor deles.

11 de Abril de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 194 - A Família Uzumaki

18 de Abril de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 195 - Vaso

Para comprar um novo vaso de flores, Kawaki e Naruto dirigem-se ao centro. Eles encontram Sarada ao longo do caminho. E assim, juntos, eles vão para a loja de flores Yamanaka que está sendo administrada por Ino. No entanto - e talvez devido à sua criação - Kawaki trata Sarada bruscamente quando ela tenta puxar conversa com ele. Kawaki esbarra em uma criança enquanto desce a rua e a ataca por reflexo. Não parece que ele consiga se adaptar bem a uma vida normal!?

25 de Abril de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 196 - Um Poder que Conecta

Uma vez que Naruto sugere que eles "podem começar a investigar o Karma", Kawaki decide observar uma luta pai-filho entre Naruto e Boruto. Durante a luta de shinobis, Boruto parece ter um bom domínio sobre o uso do "Kage Bunshin no Jutsu", seu ponto forte, entre outras estratégias que se desenrolaram durante a batalha contra seu pai. No entanto, é evidente que ainda há uma grande diferença de força entre eles. Testemunhando a partida, Kawaki diz a Boruto para usar os poderes do Karma. Enquanto isso, até Kawaki parece desenvolver um interesse pelo Kage Bunshin no Jutsu que está sendo usado pela dupla pai-filho, já que é a especialidade de Naruto e Boruto.

02 de Maio de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 197 - Delta

A fim de ganhar o controle sobre o uso do Karma, Boruto decide treinar com Kawaki em um cenário de combate real. Himawari e Naruto observam eles com atenção. Boruto e Kawaki têm a oportunidade de ativar o Karma e usá-lo um contra o outro. Mas, naquele momento, um dos internos da Kara, Delta, se junta a Kashin Koji em uma perseguição para rastrear o paradeiro de Kawaki. Por alguma razão, Kashin Koji é capaz de deslizar facilmente pelo sistema sensorial de Konohagakure. Kashin Koji invade a vila, deixando Delta para trás. E então, ela não tem outra opção a não ser esperar o retorno de Kashin Koji...

09 de Maio de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 198 - Monstros

Delta força sua entrada na aldeia em uma tentativa de recuperar Kawaki e aparece na frente de Boruto e dos outros. Naruto fica no caminho para se opor a Delta para proteger Boruto, Himawari e Kawaki. Todo o corpo de Delta foi remodelado com Ferramentas Científicas Ninja que ela pode usar livremente para atacar Naruto. Para competir com ela, Naruto também usa "O Poder da Kyuubi" para definir a batalha. Ambos possuem capacidades de combate que os fazem parecer monstros quando se enfrentam ferozmente!

16 de Maio de 2021
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 199 - Sobrecarga

Boruto: Naruto Next Generations Cronograma de Episódios - Março de 2021 [AT]

O cronograma de episódios para Março de 2021 do anime "Boruto: Naruto Next Generations" encontra-se logo abaixo. O mês de Março da prosseguimento ao novo arco de história chamado de "Receptáculo/Vessel", que irá adaptar o arco do mangá "Ao", correspondente aos capítulos 16 ao 23.

Vale lembrar que os nomes dos episódios poderão ser alterados em sua versão definitiva. As sinopses dos episódios serão adicionadas assim que forem reveladas.

07 de Março de 2021

Boruto: Naruto Next Generations Episódio 189 - Ressonância

Kawaki é referido como "Receptáculo" por alguém chamado Garou, um membro externo da "Kara" que está sendo encarregado de tentar trazer Kawaki de volta ncom ele. Kawaki e Garou começam a atacar um ao outro. Todo o corpo do Garou foi modificado e equipado com várias ferramentas científicas ninja para o combate. Kawaki luta contra ele manipulando seu próprio braço em várias formas e tamanhos, que é uma capacidade sobre a qual ele adquiriu um grande domínio. Boruto e os outros estão completamente perplexos enquanto olham para a batalha que se desenrola à sua frente. À medida que a batalha intensa continuava, Kawaki começou a ficar exausto e acabou sendo dominado. No final, Garou foi capaz de capturá-lo. Mas, naquele momento, algo acontece ao corpo de Kawaki. E, além disso, um estranho fenômeno acontece dentro do corpo de Boruto mais uma vez, é como se Kawaki parecesse estar em ressonância com Boruto.

14 de Março de 2021

Boruto: Naruto Next Generations Episódio 190 - Fuga

Boruto e seus companheiros capturam Kawaki, um garoto misterioso que mais uma vez ficou inconsciente, e retornam para o Instituto de Pesquisa de Tecnologia Avançada. Eles chegaram em um acordo para que Kawaki ganhasse um salário trabalhando no laboratório. Apesar de Kakei Sumire ter se oferecido gentilmente para ajudá-lo, Kawaki ainda a trata com inimizade. No final, Kawaki planejou escapar do centro de pesquisa. Enquanto isso, Sarutobi Konohamaru retornou para a Vila Oculta da Folha. O Sétimo Hokage Naruto recebe um relatório de Konohamaru sobre o status da missão atual. Naruto se interessou pela conexão entre Kawaki e "Kara". E então, para que Naruto pudesse ouvir em primeira mão a história de Kawaki, ele decidiu ir pessoalmente ao Instituto de Pesquisa de Tecnologia Avançada.

21 de Março de 2021

Boruto: Naruto Next Generations Episódio 191 - Vira-Lata

Apesar de sofrer ferimentos graves, Kawaki fugiu do Instituto de Pesquisa de Tecnologia Avançada. Depois de deixar o laboratório em Ryuutan, Kawaki encontrou um caminho para o distrito comercial no centro da cidade. Exausto e sem energia, ele precisa encontrar algum sustento para seu estômago vazio também. Ele tenta encontrar algo para comer de alguma forma. Mas então, Sumire, que estava tentando localizar Kawaki, e seu animal de invocação, "Nue", aparecem na frente dele. Mesmo que ela esteja preocupada com as feridas no corpo de Kawaki, Kawaki continua o mesmo de sempre: ele ainda continua hostil a aproximações. Sumire então começa a falar sobre si mesma e as circunstâncias de sua vida para Kawaki.

28 de Março de 2021

Boruto: Naruto Next Generations Episódio 192 - O Passado

A pedido de Naruto, o próprio Kawaki foi transferido para a Vila Oculta da Folha. Apesar de Kawaki ter desmaiado e estar inconsciente, ele estava sendo atormentado por pesadelos de quando era criança... Essa angústia era devido à violência horrível que havia sido infligida a ele por seu pai. Kawaki vivia em circunstâncias desesperadoras, lutando para sobreviver. Mas um dia, um homem solitário apareceu: Essa pessoa era o líder da Kara, Jigen. Esse encontro proporcionou a Kawaki ainda mais dificuldades e angústias.

04 de Abril de 2021

Boruto: Naruto Next Generations Episódio 193 - Coabitando

Kawaki possui um selo estranho na palma da mão, que é chamado de "Karma". Este menino misterioso também é conhecido como "O Receptáculo" pela "Kara". Os Cinco Kage discutem para descidir como lidar com Kawaki. O Sétimo Hokage Naruto torna-se oficialmente responsável por Kawaki e o coloca sob sua supervisão direta. E assim, foi decidido que a Vila Oculta da Folha manterá Kawaki sob sua custódia. Apesar de Naruto trazer Kawaki para casa com ele, Kawaki se recusa a divulgar seus verdadeiros sentimentos ou até mesmo mencionar seu próprio nome. Naruto fica preocupado com ele. Mais tarde, Kawaki e Boruto brigam um com o outro e se enfrentam frente a frente. Um clima e uma atmosfera perigosa circunda ao redor deles.