domingo, 12 de julho de 2020

WSJ #32 - Informações do DVDBox #8

A revista semanal Weekly Shonen Jump edição #32, em sua seção UZUREPO #126 divulgou informações acerca do DVD Box #8 do anime "Boruto: Naruto Next Generations". O Box será lançado em 7 de Outubro no Japão e irá reunir os episódios 137 ao 156.

A tradução para o inglês foi realizada por Organic Dinossaur e a tradução para o português pode ser lida logo abaixo:


UZUREPO #126

Revelando a ilustração para o DVD Box-Set #8!!

Subtítulo:

Uma batalha decisiva contra os "Mujina"!!

Experimente o terror de Shojoji e seu vínculo com Tentou novamente...!!

Texto em destaque:

Uma ilustração especial do designer de personagens Nishio Tetsuya!!

-----------------------------------------------

Box de Informações: 

Data de lançamento para 07/10/2020, preço de 15,500 ienes + taxas.

O conteúdo inclui do Episódio #137 ao Episódio #156.

Os itens inclusos são: Adesivos chibi de Boruto, ilustrações especiais no box externo, mais as capas dos DVDs pelo designer de personagens Nishio Tetsuya, e um exclusivo livreto.

-----------------------------------------------

Caixa de Comentários de Boruto:

Vamos olhar para trás em nossa batalha com Shojoji 'ttebasa!!

É uma compilação que reúne a nossa missão de infiltração no Castelo Hozuki, a missão de Escolta de Tendou e, finalmente, a batalha decisiva com Shojoji!!

WSJ #32 - Prévia do Episódio 157

A revista semanal Weekly Shonen Jump edição #32, divulgou a prévia do episódio 157 do anime "Boruto: Naruto Next Generations", que irá ao ar em 19 de Julho no Japão. Vale ressaltar que a partir deste episódio um novo arco de história chamado de "Kara Actuation Arc", que introduzirá a organização "Kara" no anime, terá início (veja mais informações aqui).

A tradução para o inglês foi realizada por Organic Dinossaur e a tradução para o português pode ser lida logo abaixo:


JUMP ANIMATION INFORMATION BASE #830

Adesivo: VJUMP

Boruto Episódio #157: "Traços da Kara" (Transmissão 19 de Julho)

------------------------------------------

Subtítulo:

Existe uma aterrorizante mente que trabalha nos bastidores dos Bandidos Mujina!?

Resumo Geral:

O chefe atroz dos Bandidos Mujina, Shojoji, foi derrotado por Boruto! No entanto, uma organização misteriosa chamada "Kara", uma que era temida até pelos Bandidos Mujina, está se aproximando de Konoha...!?

Seção do Episódio #157

Sasuke investiga a "Kara"!

Sasuke e Sai vão para a Vila Oculta da Chuva, local do esconderijo da "Kara". Então, um guia chamado Touno Garashi aparece na frente dos dois...!?

sexta-feira, 10 de julho de 2020

Boruto: Naruto Next Generations Cronograma de Episódios - Julho de 2020

Fonte: organicdinosaur


O cronograma de episódios para Julho e começo de Agosto do anime "Boruto: Naruto Next Generations" encontra-se logo abaixo. No mês de Julho o novo arco de história chamado de "Kara Actuation Arc", que introduzirá a organização "Kara" no anime, terá início (veja mais informações aqui).

Vale lembrar que os nomes dos episódios poderão ser alterados em sua versão definitiva.

05 de Julho de 2019
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 155 - O Dia Chuvoso de Mitsuki

12 de Julho de 2019
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 156 - Não Posso Ficar na Minha Forma Magra

19 de Julho de 2019
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 157 - Traços da "Kara"

Com base nas informações que eles adquiriram de Shojoji, o chefe dos Bandidos Mujina, Uchiha Sasuke e Yamanaka Sai visitam um local na Vila Oculta da Chuva que parece ser um esconderijo para a misteriosa organização "Kara". Porém, devido a um incidente ocorrido no passado, a hidrovia subterrânea está agora restrita ao acesso; No entanto, isso não impede que Sasuke e Sai comecem suas investigações. Então, alguém que conhece a "Kara", Touno Garashi, aparece na frente dos dois. Com Garashi liderando o caminho, eles embarcam em suas buscas e investigações sobre o esconderijo.

26 de Julho de 2019
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 158 - O Homem que Desapareceu

Boruto e seus companheiros do Time 7 foram enviados em uma missão "procurar um pesquisador de um laboratório de uma indústria médica cujo paradeiro se tornou desconhecido". No entanto, o cliente vive em um país distante. Além disso, o pesquisador do laboratório desaparecido trabalha na busca de novos insumos e ingredientes úteis para a indústria da tecnologia médica. Seu trabalho envolve viajar para vários outros lugares. Sendo assim, parece difícil procurar alguém cuja localização nem seja conhecida. Para facilitar o trabalho do Time 7, foi combinado que alguém que esteja familiarizado com o terreno, Mugino, guie e tente ajudá-los na missão. Como um jounin que embarca em campanhas e missões militares de longo prazo, Mugino também é alguém que Sarutobi Konohamaru conhece muito bem. Juntamente com Mugino, Boruto e seus companheiros do Time 7 começam sua missão, mas...?

2 de Agosto de 2019
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 159 - Células de Hashirama

Boruto e seus companheiros finalmente localizaram o pesquisador desaparecido. No entanto, sua aparência e comportamento mudaram completamente. Ele perdeu o controle sobre si mesmo. Enquanto lutam contra o pesquisador, que está furioso, Boruto e seus companheiros querem, de alguma forma, trazê-lo de volta para casa em segurança, onde os clientes que pagaram a missão estão. Então, o presidente da indústria médica, Victor, aparece. Ele está sendo acompanhado por sua própria equipe de busca, pois eles também procuram o pesquisador. Logo, eles imobilizam o pesquisador do laboratório e o levam embora imediatamente. A missão de Boruto e seus companheiros terminou em fracasso. No entanto, um fenômeno incomum ocorre dentro do corpo de Mitsuki.

9 de Agosto de 2019
Boruto: Naruto Next Generations Episódio 160 - Rumo ao País do Silêncio

Mitsuki é deixado para trás com Yubina, um médico conhecido de Mugino. Como Boruto e seus companheiros querem rastrear algumas pistas sobre o incidente, eles vão até o mercado negro do "País do Silêncio". O País do Silêncio tem sérios problemas de ordem pública. Tornou-se uma área sem lei onde ninjas e pessoas degeneradas e más se reúnem. As pessoas não podem se descuidar em nenhum momento. Em uma área extremamente perigosa, alguém que administra uma loja poderia servir como uma boa fonte de informações. E assim, Boruto e os outros visitam o lojista brigão. Depois de se envolver em uma batalha com o segurança, Boruto e seus companheiros conseguem extrair informações do lojista, mas depois...

domingo, 5 de julho de 2020

WSJ #31 - Prévia do Episódio 156

A revista semanal Weekly Shonen Jump edição #31, divulgou a prévia do episódio 156 do anime "Boruto: Naruto Next Generations", que irá ao ar em 12 de Julho no Japão. Vale ressaltar que a partir do episódio #157 um novo arco de história chamado de "Kara Actuation Arc", que introduzirá a organização "Kara" no anime, terá início (veja mais informações aqui).

A tradução para o inglês foi realizada por Organic Dinossaur e a tradução para o português pode ser lida logo abaixo:


JUMP ANIMATION INFORMATION BASE #829

Adesivo: VJUMP

Boruto Episódio #156: "Não Posso Ficar na Minha Forma Magra" (Transmissão 12 de Julho)

Prévia:

As sobremesas que foram feitas com feijão vermelho (azuki) estão todas esgotadas!? Chou-Chou está enfrentando uma situação incomum em seu café! Ela resolverá esse problema trabalhando em conjunto com Anko, que é sua mentora e sua colega de doces.

Shonen Jump - Prévia das Capas (Julho de 2019)

Confira abaixo as capas dos volumes de algumas séries da Weekly Shonen Jump com lançamento para 03 de Julho de 2020 no Japão. Confira as imagens das capas abaixo (no sentido da esquerda para direita):

Boku no Hero Academia 27
Black Clover 25
Kimetsu no Yaiba 21
Yakusoku no Neverland 19
Dr. Stone 16
Act-Age 12
Agravity Boys 2





Confira também a programação de lançamentos para os meses de Agosto e Setembro:

Agosto: Haikyuu!! 44, Boku-tachi wa Benkyou ga Dekinai 18, Jujutsu Kaisen 12, Chainsaw-man 8, Mitama Secu-Rei-ty 4, Yozakura-san Chi no Dai Sakusen 4, Mashle 2, Majo no Moribito 2, Shinrin Ouji Mori King 1, Bone Collection 1 e Time Paradox Ghost Writer 1.

Setembro: One Piece 97, Boku no Hero Academia 28, Yuragi-sou no Yuuna-san 23, Dr. Stone 17, Undead Unluck 3 e Majo no Moribito 3.

quarta-feira, 1 de julho de 2020

Anime Boruto - Reveladas Biografia dos Vilões Victor e Deepa


Como noticiado anteriormente o anime "Boruto: Naruto Next Generations" retornará a exibir episódios inéditos a partir do 5 de Julho de 2020. A série entrou em hiato e começou a reprisar episódios no Japão no início de Maio por conta das medidas adotados pelo governo japonês para combate ao Covid-19.

Além disso, o novo arco de história, chamado de "Kara Actuation Arc", que introduzirá a organização "Kara" no anime irá estrear no episódio #157 (em 19 de Julho). Neste arco, dois novos vilões serão destacados, Victor e Deepa, que serão dublados no original por Chou (Nagashima Shigeru) e Kakihara Tetsuya, respectivamente.



Confira logo abaixo a tradução de uma breve biografia de ambos os personagens, divulgadas no website da TV Tokyo. A tradução para o inglês foi realizada por Organic Dinossaur e a tradução para o português pode ser lida logo abaixo:


Victor
Dublador: Chou (Nagashima Shigeru)

Ele é o presidente de uma enorme indústria manufatureira médica localizada no País do Vale. Como um idoso ex-shinobi, ele tem muita experiência em grandes batalhas e guerras. Ele foi ferido em combate anterior? Seu olho direito tem uma tapa-olho e sua perna direita é artificial. Mesmo ele sendo um dos principais membros de uma organização misteriosa chamada "Kara", sua verdadeira identidade e caráter são desconhecidos de todos.


Deepa
Dublador: Kakihara Tetsuya

Assim como Victor, ele é um dos principais membros da misteriosa organização chamada "Kara". Ele mata pessoas sem nenhuma hesitação. Devido à sua desumanidade e atrocidade, você não entenderá o que ele está pensando. Para cumprir seu objetivo junto com Victor, ele aparecerá na frente de Boruto e seus companheiros.

Naruto to Boruto: Shinobi Striker - Terceira Season Pass Chegará Ainda em 2020


A conta oficial da Bandai Namco US no Twitter confirmou que o jogo "Naruto to Boruto: Shinobi Striker" terá mais um season pass, o terceiro, e que será lançado ainda em 2020. Informações como a data de lançamento e conteúdo serão revelados posteriormente.
----------------------------------------------------------

"Naruto to Boruto: Shinobi Striker" é um jogo desenvolvido pela Soleil Ltd. e foi lançado para as plataformas PS4, Xbox One e PC/Via Steam em 30 de Agosto de 2018 (Japão) e 31 de Agosto de 2018 (América, Europa e Sudeste Asiático). Desde de seu lançamento foram lançadas dois season pass (acrescentando nove personagens cada), com o terceiro programado para o ano de 2020.

O jogo tem um novo estilo gráfico e um vasto mundo ninja em que você poderá correr como quiser. Possui batalhas com equipes de 4 jogadores e com até 8 jogadores simultâneos. "Naruto to Boruto: Shinobi Striker" permite que os jogadores criem avatares e selecione atributos semelhantes a um RPG – Ataque (curto alcance), Lançador (longo alcance), Defensor (defesa) e Médico (cura). Estes atributos são representados pelos símbolos de punho, shuriken, escudo e coração.

Os personagens confirmados até agora são: Naruto, Sasuke, Sakura, Kakashi, Itachi, Kisame, Pain/Nagato, Konan, Shikamaru, Chouji, Rock Lee, Hinata, Boruto, Sarada, Mitsuki, Gaara, Deidara, Yamato, Sai, Kabuto, Jiraya, Sarutobi, Orochimaru, Hashirama, Tobirama, Minato, Tsunade, Uchiha Obito, Uchiha Madara, Zabuza Momochi, Haku, Oonoki, Killer Bee, Uchiha Sasuke (Versão Boruto), Yamanaka Ino, Maito Gai, Mei Terumi e Uzumaki Naruto (Versão Boruto).

domingo, 28 de junho de 2020

Table of Contents 2020 - Weekly Shonen Jump Issue #30

Table of Contents (ToC) é a ordem na qual os mangás da Weekly Shonen Jump estão posicionados na revista naquela semana. A ordem representa um ranking de popularidade: mais acima há séries populares, mais abaixo tem séries menos populares. Uma série com pouco popularidade significa que ela corre o risco de ser cancelada. Quanto mais próximo do fundo da revista, maior a chance disso acontecer. Saiba mais aqui.

Confira abaixo a Table of Contents da Weekly Shonen Jump Issue #30. A capa desta semana ficou com a série estreante Shakunetsu no Nirai Kanai.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Table of Contents - Issue #30/2020
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Título e Autor(a)

1. Shakunetsu no Nirai Kanai (Nova SérieCapa Páginas Coloridas) - Tamura Ryuuhei
2. Boku no Hero Academia - Kōhei Horikoshi
3. Haikyuu!! - Haruichi Furudate
4. Hakai-shin Magu-chan (Páginas Coloridas) - Kamiki Kei
5. Act-Age - Tatsuya Matsuki e Shiro Usazaki
6. Time Paradox Ghost Writer - Ichima Kenji e Date Tsunehiro
7. Dr. Stone (Páginas Coloridas) Riichiro Inagaki e Boichi
8. Ayakashi Triangle - Yabuki Kentarou
9. Shinrin Ouji Mori King - Hasegawa Tomohiro
10. Mashle (Páginas Coloridas) - Koumoto Hajime
11. Bone Collection - Kirara Sakajun
12. Jujutsu Kaisen - Gege Akitami
13. Black Clover - Yuuki Tabata
14. Yozakura-san Chi no Dai Sakusen Gondaira Hitsuji
15. Undead Unluck Tozuka Yoshifumi
16. Chainsaw-man - Fujimoto Tatsuki
17. Agravity Boys - Nakamurai Atsushi
18. Mitama Secu-Rei-ty - Hatomune Tsurun
19. Boku-tachi wa Benkyou ga Dekinai - Tsutsui Taishi
Ausências: Hunter x Hunter e One Piece

Issue #31 - Informações
Boku to Roboko (Nova SérieCapa e Páginas Coloridas) - Miyazaki Shuuhei
Shakunetsu no Nirai Kanai, Act-Age e Dokyuu Hentai HxEROS - Páginas Coloridas
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Legenda
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capa da Revista
Páginas Coloridas 
Nova Série 
One-Shot 
Fim da Série ou Cancelamento

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Imagens:




Table of Contents 2020 - Weekly Shonen Jump Issue #29

Table of Contents (ToC) é a ordem na qual os mangás da Weekly Shonen Jump estão posicionados na revista naquela semana. A ordem representa um ranking de popularidade: mais acima há séries populares, mais abaixo tem séries menos populares. Uma série com pouco popularidade significa que ela corre o risco de ser cancelada. Quanto mais próximo do fundo da revista, maior a chance disso acontecer. Saiba mais aqui.

Confira abaixo a Table of Contents da Weekly Shonen Jump Issue #29. A capa desta semana ficou com a série estreante Hakai-shin Magu-chan.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Table of Contents - Issue #29/2020
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Título e Autor(a)

1. Hakai-shin Magu-chan (Nova SérieCapa e Páginas Coloridas) - Kamiki Kei
2. Haikyuu!! - Haruichi Furudate
3. One Piece - Eiichiro Oda
4. Ayakashi Triangle (Páginas Coloridas) - Yabuki Kentarou
5. Dr. Stone - Riichiro Inagaki e Boichi
6. Bone Collection - Kirara Sakajun
7. Undead Unluck (Páginas Coloridas) Tozuka Yoshifumi
8. Jujutsu Kaisen (Páginas Coloridas) - Gege Akitami
9. Time Paradox Ghost Writer - Ichima Kenji e Date Tsunehiro
10. Undead Unluck Tozuka Yoshifumi
11. Boku-tachi wa Benkyou ga Dekinai (Páginas Coloridas) - Tsutsui Taishi
12. Shinrin Ouji Mori King - Hasegawa Tomohiro
13. Mashle - Koumoto Hajime
14. Mitama Secu-Rei-ty - Hatomune Tsurun
15. Chainsaw-man - Fujimoto Tatsuki
16. Act-Age - Tatsuya Matsuki e Shiro Usazaki
17. Black Clover - Yuuki Tabata
18. Agravity Boys - Nakamurai Atsushi
19. Majo no Moribito (Fim da Série) - Sakano Asashi
20. Yozakura-san Chi no Dai Sakusen Gondaira Hitsuji
Ausências: Hunter x Hunter e Boku no Hero Academia

Issue #30 - Informações
Shakunetsu no Nirai Kanai (Nova SérieCapa e Páginas Coloridas) - Tamura Ryuuhei
Dr. Stone, Hakai-shin Magu-chan Mashle Páginas Coloridas

Issue #31 - Informações
Boku to Roboko (Nova SérieCapa Páginas Coloridas) - Miyazaki Shuuhei
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Legenda
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capa da Revista
Páginas Coloridas 
Nova Série 
One-Shot 
Fim da Série ou Cancelamento

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Imagens:





Table of Contents 2020 - Weekly Shonen Jump Issue #28

Table of Contents (ToC) é a ordem na qual os mangás da Weekly Shonen Jump estão posicionados na revista naquela semana. A ordem representa um ranking de popularidade: mais acima há séries populares, mais abaixo tem séries menos populares. Uma série com pouco popularidade significa que ela corre o risco de ser cancelada. Quanto mais próximo do fundo da revista, maior a chance disso acontecer. Saiba mais aqui.

Confira abaixo a Table of Contents da Weekly Shonen Jump Issue #28. A capa desta semana ficou com a série estreante Ayakashi Triangle.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Table of Contents - Issue #28/2020
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Título e Autor(a)

1. Ayakashi Triangle (Nova Série, Capa e Páginas Coloridas) - Yabuki Kentarou
2. One Piece - Eiichiro Oda
3. Boku no Hero Academia Kōhei Horikoshi
4. Yakusoku no Neverland (Fim da Série e Páginas Coloridas) - Kaiu Shirai e Posuka Demizu
5. Shinrin Ouji Mori King - Hasegawa Tomohiro
6. Dr. Stone - Riichiro Inagaki e Boichi
7. Undead Unluck (Páginas Coloridas) Tozuka Yoshifumi
8. Bone Collection - Kirara Sakajun
9. Haikyuu!! - Haruichi Furudate
10. Chainsaw-man (Páginas Coloridas) - Fujimoto Tatsuki
11. Time Paradox Ghost Writer - Ichima Kenji e Date Tsunehiro
12. Mashle - Koumoto Hajime
13. Jujutsu Kaisen - Gege Akitami
14. Agravity Boys - Nakamurai Atsushi
15. Yozakura-san Chi no Dai Sakusen Gondaira Hitsuji
16. Mitama Secu-Rei-ty - Hatomune Tsurun
17. Act-Age - Tatsuya Matsuki e Shiro Usazaki
18. Majo no Moribito - Sakano Asashi
19. Boku-tachi wa Benkyou ga Dekinai - Tsutsui Taishi
Ausências: Hunter x Hunter e Black Clover

Issue #29 - Informações
Hakai-shin Magu-chan (Nova SérieCapa Páginas Coloridas) - Kamiki Kei
Boku-tachi wa Benkyou ga Dekinai, Jujutsu Kaisen e Ayakashi Triangle - Páginas Coloridas

Issue #30 - Informações
Shakunetsu no Nirai Kanai (Nova SérieCapa Páginas Coloridas) - Tamura Ryuuhei

Issue #31 - Informações
Boku to Roboko (Nova SérieCapa e Páginas Coloridas) - Miyazaki Shuuhei
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Legenda
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capa da Revista
Páginas Coloridas 
Nova Série 
One-Shot 
Fim da Série ou Cancelamento

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Imagens: