segunda-feira, 21 de setembro de 2020

Naruto to Boruto: Shinobi Striker - Hyuuga Neji, Vigésimo DLC Confirmado

 Fonte: Asashi101 e Secret Technique 7 Shinobi Striker


A Bandai Namco Entertainment divulgou informações sobre o vigésimo personagem DLC de "Naruto to Boruto: Shinobi Striker" na revista mensal V Jump e na revista semanal Weekly Shonen Jump, nesta última semana.



Essa nova atualização trará o personagem jogável Hyuuga Neji. Ele será um personagem do tipo defensor (defesa). Ele será capaz de utilizar os jutsu "Hakke Hyaku Nijūhasshō" (Oito Trigramas Sessenta e Quatro Palmas), "Jūkenhō Ichigekishin" (Arte do Punho Gentil Golpe de Um Corpo) e "Hakke Hasangeki" (Oito Trigramas Britador da Montanha). O personagem, bem como suas habilidades, só poderão ser utilizados através do DLC "Special Master - Ninjutsu Training Vol. 20", ao preço de 14,99 reais (valor na steam no Brasil). O DLC também inclui alguns itens para customização do avatar.

----------------------------------------------------------

"Naruto to Boruto: Shinobi Striker" é um jogo desenvolvido pela Soleil Ltd. e foi lançado para as plataformas PS4, Xbox One e PC/Via Steam em 30 de Agosto de 2018 (Japão) e 31 de Agosto de 2018 (América, Europa e Sudeste Asiático). Desde de seu lançamento foram lançadas dois season pass (acrescentando nove personagens cada), com o terceiro programado para o ano de 2020 (que acrescentará mais cinco personagens).

O primeiro season pass incluiu os personagens DLC jogáveis Jiraiya, Hiruzen Sarutobi, Orochimaru, Namikaze Minato, Senju Tobirama, Senju Hashirama, Senju Tsunade, Uchiha Obito e Uchiha Madara. O segundo season pass incluiu os personagens DLC jogáveis Zabuza Momochi, Haku, Oonoki, Killer Bee, Uchiha Sasuke (Versão Boruto), Yamanaka Ino, Maito Gai, Mei Terumi e Uzumaki Naruto (Versão Boruto). O terceiro season pass incluiu, até o momento, o personagem DLC jogável Hatake Kakashi (Versão Dois Sharingan).

O jogo tem um novo estilo gráfico e um vasto mundo ninja em que você poderá correr como quiser. Possui batalhas com equipes de 4 jogadores e com até 8 jogadores simultâneos. "Naruto to Boruto: Shinobi Striker" permite que os jogadores criem avatares e selecione atributos semelhantes a um RPG – Ataque (curto alcance), Lançador (longo alcance), Defensor (defesa) e Médico (cura). Estes atributos são representados pelos símbolos de punho, shuriken, escudo e coração.

Os personagens confirmados até agora são: Uzumaki Naruto, Uchiha Sasuke, Haruno Sakura, Hatake Kakashi, Uchiha Itachi, Hoshigaki Kisame, Pain/Nagato, Konan, Nara Shikamaru, Akimichi Chouji, Rock Lee, Hyuuga Hinata, Uzumaki Boruto, Uchiha Sarada, Mitsuki, Gaara, Deidara, Yamato, Sai, Kabuto, Jiraya, Hiruzen Sarutobi, Orochimaru, Senju Hashirama, Senju Tobirama, Namikaze Minato, Senju Tsunade, Uchiha Obito, Uchiha Madara, Zabuza Momochi, Haku, Oonoki, Killer Bee, Uchiha Sasuke (Versão Boruto), Yamanaka Ino, Maito Gai, Mei Terumi, Uzumaki Naruto (Versão Boruto), Hatake Kakashi (Versão Dois Sharingan) e Hyuuga Neji.

Naruto to Boruto: Shinobi Striker - Hatake Kakashi (Versão Dois Sharingan), Décimo Nono DLC Confirmado

 Fonte: Asashi101 e Secret Technique 7 Shinobi Striker


A Bandai Namco Entertainment divulgou informações sobre o décimo nono personagem DLC de "Naruto to Boruto: Shinobi Striker" na revista semanal Weekly Shonen Jump e na revista mensal V Jump, no mês de Julho (NT: perdão só consegui trazer agora).


Essa nova atualização trará o personagem jogável Hatake Kakashi (Versão Dois Sharingan). Ele será um personagem do tipo lançador (longo alcance). Ele será capaz de utilizar os jutsu "Kamui Shuriken" (Kamui Shuriken), "Kamui Raikiri" (Corte Relâmpago do Kamui) e "Kamui Setsu" (???). O personagem, bem como suas habilidades, só poderão ser utilizados através do DLC "Special Master - Ninjutsu Training Vol. 19", ao preço de 14,99 reais (valor na steam no Brasil). O DLC também inclui alguns itens para customização do avatar.

A Bandai Namco divulgou um breve trailer sobre o décimo nono DLC de "Naruto to Boruto: Shinobi Striker". O vídeo apresenta o personagem Hatake Kakashi (Versão Dois Sharingan), bem como, suas habilidades.

----------------------------------------------------------

"Naruto to Boruto: Shinobi Striker" é um jogo desenvolvido pela Soleil Ltd. e foi lançado para as plataformas PS4, Xbox One e PC/Via Steam em 30 de Agosto de 2018 (Japão) e 31 de Agosto de 2018 (América, Europa e Sudeste Asiático). Desde de seu lançamento foram lançadas dois season pass (acrescentando nove personagens cada), com o terceiro programado para o ano de 2020 (que acrescentará mais cinco personagens).

O primeiro season pass incluiu os personagens DLC jogáveis Jiraiya, Hiruzen Sarutobi, Orochimaru, Namikaze Minato, Senju Tobirama, Senju Hashirama, Senju Tsunade, Uchiha Obito e Uchiha Madara. O segundo season pass incluiu os personagens DLC jogáveis Zabuza Momochi, Haku, Oonoki, Killer Bee, Uchiha Sasuke (Versão Boruto), Yamanaka Ino, Maito Gai, Mei Terumi e Uzumaki Naruto (Versão Boruto). O terceiro season pass incluiu, até o momento, o personagem DLC jogável Hatake Kakashi (Versão Dois Sharingan). 

O jogo tem um novo estilo gráfico e um vasto mundo ninja em que você poderá correr como quiser. Possui batalhas com equipes de 4 jogadores e com até 8 jogadores simultâneos. "Naruto to Boruto: Shinobi Striker" permite que os jogadores criem avatares e selecione atributos semelhantes a um RPG – Ataque (curto alcance), Lançador (longo alcance), Defensor (defesa) e Médico (cura). Estes atributos são representados pelos símbolos de punho, shuriken, escudo e coração.

Os personagens confirmados até agora são: Uzumaki Naruto, Uchiha Sasuke, Haruno Sakura, Hatake Kakashi, Uchiha Itachi, Hoshigaki Kisame, Pain/Nagato, Konan, Nara Shikamaru, Akimichi Chouji, Rock Lee, Hyuuga Hinata, Uzumaki Boruto, Uchiha Sarada, Mitsuki, Gaara, Deidara, Yamato, Sai, Kabuto, Jiraya, Hiruzen Sarutobi, Orochimaru, Senju Hashirama, Senju Tobirama, Namikaze Minato, Senju Tsunade, Uchiha Obito, Uchiha Madara, Zabuza Momochi, Haku, Oonoki, Killer Bee, Uchiha Sasuke (Versão Boruto), Yamanaka Ino, Maito Gai, Mei Terumi, Uzumaki Naruto (Versão Boruto) e Hatake Kakashi (Versão Dois Sharingan).

sexta-feira, 18 de setembro de 2020

Jump Force - Confirmado Hiei (Yu Yu Hakusho)

 Fonte: siliconera

A Shonen Jump confirmou mais um personagem DLC para o crossover fighting game "Jump Force". Trata-se de Hiei da série Yu Yu Hakusho.

Hiei, Mestre do Olho Maléfico, é um membro do Time Urameshi. Ele é conhecido por sua arte na esgrima e seu terceiro olho. Isso dá a ele habilidades como telepatia e telecinesia. Devido à sua natureza de demônio do fogo, ele naturalmente acaba usando habilidades como Black Dragon Hellfire e Blazing Sword. Embora seu moveset para o jogo Jump Force não tenha sido revelado por completo, as primeiras imagens mostram seu terceiro olho e alguns ataques ferozes.

Confira as primeiras quatro imagens de Hiei divulgdas no Twitter Oficial da Bandai Namco US:


O Character Pass 2 irá incluir além de Meruem de "HunterXHunter", Shoto Todoroki de "Boku no Hero Academia", e um personagem de "YuYu Hakusho", "Bleach" e "JoJo's Bizarre Adventure". A "Jump Force Deluxe Edition", versão para o Nintendo Switch do jogo, será lançada ainda em 2020 para as Américas, Europa e Japão.

-----------------------------------------------------

"Jump Force" é um jogo crossover desenvolvido pela Spike Chunsoft e produzido pela Bandai Namco Entertainment. Foi lançado para Xbox One, PS4 e PC via Steam em 14 de Fevereiro de 2019 (Japão) e 15 de Fevereiro de 2019 (Europa e América). Uma versão para o Nintendo Switch, chamada de "Jump Force Deluxe Edition", será lançada em 2020. O jogo faz parte das comemorações do 50º aniversário da Weekly Shonen Jump, e reúne os personagens de séries da Shonen Jump, como Naruto, Dragon Ball, One Piece, entre outros.

Os personagens confirmados até o momento incluem: Naruto (Naruto Shippuden), Goku (Dragon Ball Z), Luffy (One Piece), Frieza (Dragon Ball Z), Zoro (One Piece), Sasuke (Naruto Shippuden), Ichigo (Bleach), Rukia (Bleach), Aizen (Bleach), Vegeta (Dragon Ball Z), Gon (Hunter x Hunter), Hisoka (Hunter x Hunter), Sanji (One Piece), Marshall D. Teach (One Piece), Sabo (One Piece), Yugi (Yu-Gi-Oh!), Killua Zoldyck (Hunter x Hunter), Kurapika (Hunter x Hunter), Yusuke (Yu Yu Hakusho), Toguro (Yu Yu Hakusho), Seiya de Pégaso (Cavaleiros do Zodíaco), Shiryu de Dragão (Cavaleiros do Zodíaco), Kenshiro (Hokuto no Ken), Ryo Saeba (City Hunter), Himura Kenshin (Samurai X), Shishio Makoto (Samurai X), Piccolo (Dragon Ball Z), Cell (Dragon Ball Z), Asta (Black Clover), Boa Hancock (One Piece), Trunks (Dragon Ball), Renji Abarai (Bleach), Izuku Midoriya (Boku no Hero Academia), Kaguya Otsutsuki (Naruto Shippuden), Boruto Uzumaki (Boruto: Naruto Next Generations), Gaara (Naruto Shippuden), Kakashi Hatake (Naruto Shippuden), Dai (Dragon Quest: The Adventure of Dai), Jotaro Kujo (JoJo’s Bizarre Adventure), Dio (JoJo’s Bizarre Adventure), Seto Kaiba (Yu-Gi-Oh!), All Might (Boku no Hero Academia), Trafalgar Law (One Piece), Majin Boo (Dragon Ball Z), Grimmjow Jaegerjaquez (Bleach), Toushirou Hitsugaya (Bleach), Biscuit Krueger (Hunter x Hunter), Madara Uchiha (Naruto), Katsuki Bakugou (Boku no Hero Academia), Shoto Todoroki (Boku no Hero Academia), Meruem (HunterXHunter) e Hiei (Yu Yu Hakusho).

Light e Ryuk de "Death Note" estarão no jogo também. Haverá quatro personagens originais criados por Akira Toriyama, Diretor Glover, Navegador, Galena (jogável) e Kane (jogável). O vilão final do jogo Prometheus também será jogável.

Jump Force - Trailer de Meruem (HunterXHunter)

 Fonte: siliconera

A Bandai Namco Entertainment divulgou o trailer de Meruem, novo personagem DLC para o crossover fighting game "Jump Force". Confira o vídeo abaixo:

O Character Pass 2 irá incluir além de Meruem de "HunterXHunter", Shoto Todoroki de "Boku no Hero Academia", e um personagem de "YuYu Hakusho", "Bleach" e "JoJo's Bizarre Adventure". A "Jump Force Deluxe Edition", versão para o Nintendo Switch do jogo, será lançada ainda em 2020 para as Américas, Europa e Japão.

-----------------------------------------------------

"Jump Force" é um jogo crossover desenvolvido pela Spike Chunsoft e produzido pela Bandai Namco Entertainment. Foi lançado para Xbox One, PS4 e PC via Steam em 14 de Fevereiro de 2019 (Japão) e 15 de Fevereiro de 2019 (Europa e América). Uma versão para o Nintendo Switch, chamada de "Jump Force Deluxe Edition", será lançada em 2020. O jogo faz parte das comemorações do 50º aniversário da Weekly Shonen Jump, e reúne os personagens de séries da Shonen Jump, como Naruto, Dragon Ball, One Piece, entre outros. 

Os personagens confirmados até o momento incluem: Naruto (Naruto Shippuden), Goku (Dragon Ball Z), Luffy (One Piece), Frieza (Dragon Ball Z), Zoro (One Piece), Sasuke (Naruto Shippuden), Ichigo (Bleach), Rukia (Bleach), Aizen (Bleach), Vegeta (Dragon Ball Z), Gon (Hunter x Hunter), Hisoka (Hunter x Hunter), Sanji (One Piece), Marshall D. Teach (One Piece), Sabo (One Piece), Yugi (Yu-Gi-Oh!), Killua Zoldyck (Hunter x Hunter), Kurapika (Hunter x Hunter), Yusuke (Yu Yu Hakusho), Toguro (Yu Yu Hakusho), Seiya de Pégaso (Cavaleiros do Zodíaco), Shiryu de Dragão (Cavaleiros do Zodíaco), Kenshiro (Hokuto no Ken), Ryo Saeba (City Hunter), Himura Kenshin (Samurai X), Shishio Makoto (Samurai X), Piccolo (Dragon Ball Z), Cell (Dragon Ball Z), Asta (Black Clover), Boa Hancock (One Piece), Trunks (Dragon Ball), Renji Abarai (Bleach), Izuku Midoriya (Boku no Hero Academia), Kaguya Otsutsuki (Naruto Shippuden), Boruto Uzumaki (Boruto: Naruto Next Generations), Gaara (Naruto Shippuden), Kakashi Hatake (Naruto Shippuden), Dai (Dragon Quest: The Adventure of Dai), Jotaro Kujo (JoJo’s Bizarre Adventure), Dio (JoJo’s Bizarre Adventure), Seto Kaiba (Yu-Gi-Oh!), All Might (Boku no Hero Academia), Trafalgar Law (One Piece), Majin Boo (Dragon Ball Z), Grimmjow Jaegerjaquez (Bleach), Toushirou Hitsugaya (Bleach), Biscuit Krueger (Hunter x Hunter), Madara Uchiha (Naruto), Katsuki Bakugou (Boku no Hero Academia), Shoto Todoroki (Boku no Hero Academia) e Meruem (HunterXHunter). 

Light e Ryuk de "Death Note" estarão no jogo também. Haverá quatro personagens originais criados por Akira Toriyama, Diretor Glover, Navegador, Galena (jogável) e Kane (jogável). O vilão final do jogo Prometheus também será jogável.

segunda-feira, 7 de setembro de 2020

Boruto Volume 12 - Seção BORU-KURA #5

"Boruto: Naruto Next Generations" Volume 12 foi lançado em 4 de Setembro no Japão. Entre as páginas do volume 12 foi publicada a seção BORU-KURA #5, intitulado de "As Leis dos Otsutsuki e Karma", que traz um resumo sobre as regras de reencarnação dos Otsutsuki.

A tradução para o inglês foi realizada por Organic Dinossaur e a tradução para o português, que pode ser lida logo abaixo, foi feita por LucileneGirondi:


BORU-KURA #5: As Leis dos Otsutsuki e Karma

Cabeçalho:

Vamos ler o testemunho de Amado quanto ao método de reencarnação para os Otsutsuki.

As Leis do Karma

Karma está cercado de mistérios. Aqui estão os fatos que foram narrados por Amado. Ele é o chefe da divisão de engenharia de pesquisa e de desenvolvimento para tecnologias subjacentes por trás da "Kara"...!!

--------------------------------------------------------------------

Aquele que gravou o Karma em Boruto:

OTSUTSUKI MOMOSHIKI

Vários meses atrás, ele invadiu o local dos Exames Chuunin. No final de uma batalha feroz, ele foi derrotado pelos Cinco Kages, Sasuke e seus companheiros. Boruto deu o golpe final.

--------------------------------------------------------------------

Aquele que gravou o Karma em Kawaki:

OTSUTSUKI ISSHIKI

Antes de ficar no caminho de Naruto e seus companheiros, ele era um Otsutsuki que visitou a Terra, junto com Otsutsuki Kaguya.

--------------------------------------------------------------------

- Preparativos para a reencarnação via "Karma"

"Karma" é algo que foi compactado com os poderes do Otsutsuki. Alguém que tenha sido gravado por ele é referido como um "Receptáculo". 

- Eles compactam seu próprios genes e chakra, e então os injetam no corpo de um "Receptáculo".

No término de sua batalha decisiva, Momoshiki reuniu o que restava de suas forças e aparentemente gravou Boruto com "Karma".

- Os genes e o chakra compactados são gradualmente descompactados/extraídos de dentro do corpo do "Receptáculo".

Por causa da magnitude de seus poderes, a descompactação leva algum tempo. Quando Kawaki era uma criança muito jovem, ele foi gravado com "Karma". Seu "Karma" ainda não está pronto para a descompactação. 

--------------------------------------------------------------------

② - Regras referentes ao "Receptáculo"

Por meramente se adaptarem ao "Karma", eles estão em um estado incompleto. O "Receptáculo" somente estará completo uma vez que a descompactação esteja concluída.

- Mesmo que o corpo físico esteja morto, ele ainda é útil como um 'Receptáculo" para a reencarnação.

Enquanto o corpo do Otsutsuki possuir o "Karma", é possível para eles reencarnarem e se tornarem imortais.*

* Nota: No que "転生" é normalmente escrito como "tensei", reencarnação ou transmigração de almas. Aqui é dada uma leitura diferente como "tensen" na segunda linha, que é um termo taoista para ser imortal celestial. Ambos são distintos de "復活", "fukkatsu", um termo para ressurreição ou renascimento. "Fukkatsu" e "tensei" não são substituíveis e são usados em diferentes situações na versão japonesa, mas por alguma razão muitas vezes isso não é diferenciado tão bem na versão em inglês do mangá.

- Se a descompactação não tiver sido completamente concluída, eles não podem reencarnar no "Receptáculo".

Mesmo se eles forem compatíveis com ele como no caso de Kawaki, se a descompactação não finalizar em seus interiores, eles são "Receptáculos" incompletos.

--------------------------------------------------------------------

③ - Condições que são necessárias no momento da reencarnação via "Karma"

Há regras envolvendo o momento da reencarnação. Estas foram determinadas obrigatórias de forma particular e firme, de modo que é impossível até mesmo para o Otsutsuki desafiá-las.

- Quando um Otsutsuki morre, a reencarnação no "Receptáculo" começa automaticamente.

No caso da verdadeira forma do Otsutsuki morrer, eles serão forçados a reencarnar no corpo físico de um "Receptáculo" que já tenha concluído a descompactação.

- Quando a descompactação estiver concluída, a existência do "Receptáculo" será terminado. Elas serão substituídas pelos genes e chakra do Otsutsuki.

Como um ser humano, eles certamente não podem desafiar os imensos poderes dos Otsutsuki. Coisas como suas personalidades e corpos físicos, sua própria existência, serão tomadas.

- No caso de existirem dois ou mais "Receptáculos" que tenha concluído a descompactação, eles são capazes de escolher em qual "Receptáculo" eles irão reencarnar.

Mesmo que eles possuam dois ou mais "Receptáculos" que terminaram com a descompactação, eles ainda serão forçados a fazer a  reencarnação. Este ponto não é diferente (Da condição anteriormente citada de que a reencarnação começara automaticamente).

--------------------------------------------------------------------

④ - Regras para o término do "Karma"

- Após a reencarnação do Otsutsuki, o "Karma" se integrará em todo o corpo do "Receptáculo" que era o alvo da reencarnação.

- Como uma medida de segurança, para evitar personalidades redundantes/duplicadas, o "Karma" desaparecerá do "Receptáculo" que não se tornou o alvo da reencarnação.

Como consequência de Otsutsuki Isshiki usar Jigen como o "Receptáculo" para reencarnar, o "Karma" de Kawaki foi terminado.

Table of Contents 2020 - Weekly Shonen Jump Issue #40

Table of Contents (ToC) é a ordem na qual os mangás da Weekly Shonen Jump estão posicionados na revista naquela semana. A ordem representa um ranking de popularidade: mais acima há séries populares, mais abaixo tem séries menos populares. Uma série com pouco popularidade significa que ela corre o risco de ser cancelada. Quanto mais próximo do fundo da revista, maior a chance disso acontecer. Saiba mais aqui.

Confira abaixo a Table of Contents da Weekly Shonen Jump Issue #40. A capa desta semana ficou com a nova série Koukousei Kazoku.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Table of Contents - Issue #40/2020
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Título e Autor(a)

1. Koukousei Kazoku (Nova SérieCapa e Páginas Coloridas) - Nakama Ryou
2. Boku no Hero Academia - Kōhei Horikoshi
3. One Piece - Eiichiro Oda
4. Honomieru Shonen (Páginas Coloridas) - Gotou Togo e Matsuura Kento
5. Dr. Stone - Riichiro Inagaki e Boichi
6. Chainsaw-man - Fujimoto Tatsuki
7. Black Clover (Páginas Coloridas) Yuuki Tabata
8. Boku to Roboko - Miyazaki Shuuhei
9. Undead Unluck (Páginas Coloridas) Tozuka Yoshifumi
10. Ayakashi Triangle - Yabuki Kentarou
11. Jujutsu Kaisen - Gege Akitami
12. Burn the Witch (Páginas Coloridas) - Kubo Tite
13. Mashle - Koumoto Hajime
14. Shakunetsu no Nirai Kanai - Tamura Ryuuhei
15. Hakai-shin Magu-chan - Kamiki Kei
16. Boku-tachi wa Benkyou ga Dekinai - Tsutsui Taishi
17. Agravity Boys - Nakamurai Atsushi
18. Yozakura-san Chi no Dai Sakusen Gondaira Hitsuji
19. Shinrin Ouji Mori King - Hasegawa Tomohiro
Ausência: Hunter x Hunter

Issue #41 - Informações
Bokura no Ketsumei (Nova SérieCapa e Páginas Coloridas) - Kakazu Kazu
Boku-tachi wa Benkyou ga Dekinai, Shakunetsu no Nirai Kanai, Burn the Witch (Fim da Série) e Koukousei Kazoku Páginas Coloridas
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Legenda
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capa da Revista
Páginas Coloridas 
Nova Série 
One-Shot 
Fim da Série ou Cancelamento

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Imagens:




WSJ #39 - Resumo do Arco de Atuação Kara

A revista semanal Weekly Shonen Jump, edição #39, em sua seção UZUREPO #129 divulgou um resumo do arco de história atual do anime "Boruto: Naruto Next Generations", chamado "Kara Actuation". Esse material foi publicado antes da exibição do episódio 163, intitulado de "Os Perseguidores", exibido em 30 de Agosto.

A tradução para o inglês foi realizada por Organic Dinossaur e a tradução para o português pode ser lida logo abaixo:


UZUREPO #129

Cabeçalho Principal: 

O anime "Boruto: Naruto Next Generations":

O Time 7 relata sobre as primeiras batalhas e eventos no "Arco de Atuação Kara"!!

Uma pequena organização chamada "Kara" começou a se mobilizar em meio a luta pelas células de Hashirama!

Aqui está uma grande introdução sobre a missão e a sequência de eventos que Boruto e seus companheiros vivenciaram até agora. E, a partir de agora, você também poderá entender o que está acontecendo!

Texto em Destaque:

Verifique o estado da missão!

------------------------------------------------------------

Caixa de Comentário de  Boruto:

Aqui está uma visão geral do "Arco de Atuação Kara"!

Explicaremos o que está acontecendo com a nossa missão atual! Enfim, que tipo de pessoa é esse cara chamado Deepa!?

------------------------------------------------------------

①- Junto com o Jounin, Mugino, eles saem na caça de um homem, um pesquisador de laboratório!

Estamos em uma missão para procurar Anato-san, cujo paradeiro é desconhecido. Chegamos até a este país remoto! Mesmo que tenhamos encontrado nosso alvo com base na dica que descobrimos em um centro de pesquisa, sua aparência mudou um pouco!?

↑ O diretor de uma empresa farmacêutica, Victor. Estava procurando por Anato, mas seu objetivo não era resgatar seu subordinado!?

------------------------------------------------------------

② - Mitsuki foi atingido por uma doença! Foi causado pelas células de Hashirama!?

Durante a luta, me feri para conter a fúria de Anato-san, e assim, deixei a linha de frente da missão. Graças ao tratamento médico de Yubina e ao meu corpo especial, fui capaz de me agarrar à vida. No entanto, sofri uma derrota embaraçosa.

↑ A razão por trás do colapso de Mitsuki é a mesma razão da fúria incontrolável de Anato: as células de Hashirama! Escondidas nos bastidores do desaparecimento de Anato estão os vestígios das células de Hashirama!?

------------------------------------------------------------

③ - Procurando pelas células de Hashirama, eles se dirigem a um mercado no País do Silêncio.

Para procurar as células de Hashirama, que são a chave do incidente, chegamos a um mercado negro que está em uma zona perigosa no País do Silêncio. Mesmo pensando que tínhamos alguns problemas, descobrimos que as células de Hashirama estavam no Castelo do Prisioneiro!

O Oiroke no Jutsu (Jutsu Sexy) de Boruto foi realmente útil para obter informações!

------------------------------------------------------------

④ - Boruto e seus companheiros caíram em uma armadilha dentro do Castelo do Prisioneiro!

Konohamaru nii-chan e eu nos infiltrarmos no Castelo do Prisioneiro e, em seguida, fomos incriminados pelo assassinato do senhor do castelo! As células de Hashirama também foram roubadas, mas Mitsuki retornou para a missão e começamos nosso contra-ataque!

← Os irmãos shinobi do País da Névoa estão atrás das células de Hashirama! Com certeza, seu objetivo é...!?

------------------------------------------------------------

⑤ - Além dos shinobi do País da Névoa, uma pessoa misteriosa chamada Deepa aparece!

Nós perseguimos o shinobi que roubou as células de Hashirama e escapou do País do Silêncio. Mas no caminho, os shinobi da Vila Oculta da Nuvem e um inimigo sinistro chamado Deepa apareceram...

← Omoi desempenha um papel fundamental para os shinobi da Vila Oculta da Nuvem. Eles também estão em busca das células de Hashirama!

Deepa é uma pessoa terrivelmente poderosa e influente, Omoi e seus companheiros estão preparados para morrer na batalha quando o confrontarem, mas então!?

------------------------------------------------------------

Caixa de Personagens:

Confira: Os novos personagens do "Arco de Atuação Kara"!

Aqui estão algumas introduções aos personagens que estão aparecendo na série atual! Esses personagens, inimigos e aliados, estão cheios de peculiaridades! Acima de tudo, Deepa será um arqui-inimigo de longa data para Boruto e seus companheiros!?

DEEPA

Um homem enigmático que está atrás das células de Hashirama. Ele foi capaz de mostrar suas habilidades e derrotou Omoi e seus companheiros sozinho, sem muito esforço.

MUGINO

Um Jounin cujas verdadeiras capacidades são reconhecidas até por Konohamaru. Sem demonstrar nenhuma emoção, ele conduz missões máxima lucidez.

YUBINA

Uma médica conhecida de Mugino. Mesmo sendo uma pessoa competente com um conjunto de habilidades confiável, ela tem algumas tendências excêntricas.

------------------------------------------------------------

Faixa:

Como as coisas vão evoluir no futuro...!? Haverá uma batalha feroz contra os irmãos shinobi!

Boruto e seus companheiros enfrentam os irmãos shinobi, que escaparam com as células de Hashirama! No entanto, um dos irmãos shinobi, Yuuga, invoca um monstro com um Kinjutsu. E assim, uma batalha difícil tem início...!?

Texto em Destaque: Temos que ter sucesso nesta missão!

WSJ #40 - Novo Encerramento para o Anime Boruto em Outubro

A revista semanal Weekly Shonen Jump, edição #40, em sua seção UZUREPO #130 divulgou o nome da cantora e da música do próximo encerramento do anime "Boruto: Naruto Next Generations". A cantora e compositora Sakaguchi Ami, de 19 anos, será a responsável pela próxima ending, intitulada de "Central", programada para estrear em Outubro. 

A tradução para o inglês foi realizada por Organic Dinossaur e a tradução para o português pode ser lida logo abaixo:


UZUREPO #130

A artista para o novo tema de encerramento em Outubro do anime Boruto foi decidida!

Ela é uma cantora e compositora da nova geração!!

A cantora da nova música tema de encerramento será Sakaguchi Ami-san!! Preste atenção na letra e na composição da música: ela foi concebida com todo o amor pela série Boruto!

Texto Inicial: Vamos avançar juntos 'ttebasa!!

-----------------------------------------------------------

A música de Sakaguchi Ami é intitulada de "Central".

-----------------------------------------------------------

Comentário de Sakaguchi Ami acabou de chegar!!

Mesmo desde pequeno, e por influência do meu irmão, que é três anos mais velho que eu, comecei a falar sobre a série Naruto com muita paixão. Mesmo hoje em dia, quando a série Boruto tomou o seu lugar, é algo que ainda me é muito querido. É realmente uma honra ter o privilégio e a responsabilidade de fazer a música tema de encerramento deste anime. Eu esperava incutir uma imagem do Boruto como alguém que é imprudente, mas também resistente e forte diante da adversidade, nessa música! Quanto à letra da música, "Rush throught and snatch the eye at the center", vai invocar imagens dele mergulhando direto no olho de um furacão. Aguarde a transmissão e divirta-se!

-----------------------------------------------------------

Caixa de Comentário de Boruto:

Estou ansioso para ver quando a nova música tema de encerramento ir ao ar 'dattebasa!!

Estou esperando muito a nova música tema, porque ela retratará minha imagem.

sábado, 5 de setembro de 2020

Table of Contents 2020 - Weekly Shonen Jump Issue #39

Table of Contents (ToC) é a ordem na qual os mangás da Weekly Shonen Jump estão posicionados na revista naquela semana. A ordem representa um ranking de popularidade: mais acima há séries populares, mais abaixo tem séries menos populares. Uma série com pouco popularidade significa que ela corre o risco de ser cancelada. Quanto mais próximo do fundo da revista, maior a chance disso acontecer. Saiba mais aqui.

Confira abaixo a Table of Contents da Weekly Shonen Jump Issue #39. A capa desta semana ficou com a nova série Honomieru Shonen.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Table of Contents - Issue #39/2020
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Título e Autor(a)

1. Honomieru Shonen (Nova Série, Capa e Páginas Coloridas) - Gotou Togo e Matsuura Kento
2. Dr. Stone - Riichiro Inagaki e Boichi
3. Boku no Hero Academia - Kōhei Horikoshi
4. Burn the Witch (Páginas Coloridas) - Kubo Tite
5. Chainsaw-man - Fujimoto Tatsuki
6. Shakunetsu no Nirai Kanai - Tamura Ryuuhei
7. Jujutsu Kaisen - Gege Akitami
8. Yozakura-san Chi no Dai Sakusen (Páginas Coloridas) Gondaira Hitsuji
9. Ayakashi Triangle - Yabuki Kentarou
10. Mashle - Koumoto Hajime
11. Undead Unluck (Páginas Coloridas) Tozuka Yoshifumi
12. Hakai-shin Magu-chan - Kamiki Kei
13. Black Clover Yuuki Tabata
14. Boku to Roboko - Miyazaki Shuuhei
15. Boku-tachi wa Benkyou ga Dekinai - Tsutsui Taishi
16. Time Paradox Ghost Writer (Fim da Série) - Ichima Kenji e Date Tsunehiro
17. Shinrin Ouji Mori King - Hasegawa Tomohiro
18. Agravity Boys - Nakamurai Atsushi
Ausência: Hunter x Hunter e One Piece

Issue #40 - Informações
Koukousei Kazoku (Nova SérieCapa e Páginas Coloridas) - Nakama Ryou
Honomieru Shonen, Burn the Witch, Undead Unluck Black Clover Páginas Coloridas
Mashle e Boku-tachi wa Benkyou ga Dekinai (Páginas Extras)

Issue #41 - Informações
Bokura no Ketsumei (Nova SérieCapa e Páginas Coloridas) - Kakazu Kazu
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Legenda
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capa da Revista
Páginas Coloridas 
Nova Série 
One-Shot 
Fim da Série ou Cancelamento

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Imagens: