quinta-feira, 14 de setembro de 2017

Anime de Boruto - Informações Sobre Kirigakure e Episódio 25

O usuário do reddit OrganicDinosaur traduziu duas páginas com informações sobre os próximos episódios do anime "Boruto: Naruto Next Generations", as imagens foram publicadas na revista Weekly Shonen Jump #42.


UZUREPO (Relatório Uzumaki) Volume 20

Antes de começar...
"Viagem Escolar"
Um guia para a Vila Oculta da Névoa!!
Boruto e seus amigos vão visitar a Vila Oculta da Névoa em uma viagem escolar!?
Segredos serão conhecidos!

-----------------------------------

Sarada: Uma viagem para fora da vila!

Na viagem escolar da Academia Ninja, estaremos visitando outra vila; Será a primeira vez!

-----------------------------------

Guia 1: Mudanças

O que aconteceu com a antiga "Névoa Sangrenta"!?
Agora, uma deslumbrante cidade moderna!?

A rigorosa Aldeia da Névoa costumava ter uma imagem brutal. Mas agora progrediu para se tornar ainda mais moderna do que a Aldeia Oculta da Folha. Todos refletem vivacidade em uma aldeia transformada e alegre.

Rua do Souvenir (imagem a esquerda)
Hotel (imagem a direita)

-----------------------------------

Guia 2: Posição superior

Mizukage atual: Choujurou!!

Ele usa a espada dupla Hiramekarei. Ele é o último dos Sete Espadachins da Névoa. Ele amadureceu sob os olhares dos predecessores até se tornar o Mizukage.

-----------------------------------

Guia 3: Apresentação dos Shinobi 

Na vanguarda do novo mundo!
Estes são jovens e talentosos shinobi da mesma geração que Boruto e seus amigos. Eles estão amadurecendo espetacularmente! Entre outras coisas, Kagura serve de motivação para Boruto e seus amigos.

Karatachi Kagura

Tem o papel de ser o guia turístico para Boruto e seus amigos.
Embora seja jovem, ele é um ninja que trabalha como assessor de Choujurou. Seu objetivo é fazer uma aldeia pacífica.

Hoshigaki Shisuma

Um maníaco por combate.
Ele é do mesmo clã de Hoshikagi Kisame. Ele quer restaurar os antigos dias da "Névoa Sangrenta".

-----------------------------------

Guia 4: História

Os Sete Espadachins da Névoa e um hábito aterrorizante.

Os Sete Espadachins da Névoa carregam as espadas ninja de sete estilos diferentes. Eles atravessaram gerações na aldeia. Sua força tornou-se lendária dentro da Aldeia da Névoa. Simultâneo a isso, eles se tornaram infames com um terrível hábito. Para produzir um ninja robusto, o jovem ninja precisava matar na Academia seus colegas.

-----------------------------------

Academia Ninja da Folha

Boruto como representante da viagem?!
É uma excursão para a Aldeia Oculta da Névoa. Boruto está de bom humor. No entanto, por uma estranha coincidência, Boruto é eleito como o representante da classe na excursão. Uma premonição fica solta no ar!?
"Isso é tão problemático e não poderia ter acontecido..."


20/09 Episódio 25: Uma Viagem Escolar Turbulenta!!

Partindo para a viagem escolar!!
O destino é o "País da Água"!?
Boruto e seus amigos estão muito entusiasmados com sua primeira excursão para outra aldeia!!

A critério do Sétimo, o destino da viagem escolar é o "País da Água": Aldeia Oculta da Névoa. Será a primeira vez que eles estarão fora da aldeia. Enquanto os corações de Boruto e de seus amigos latejam, eles decidiram o representante da viagem! Quais são as verdadeiras intenções por trás da recomendação de Boruto por seus colegas!?

Com o destino da viagem decidida, a classe de Boruto está muito animada!

Boruto é relutante em ser o representante da turma, o silencioso Mitsuki abre a boca para falar sobre isso!

À medida que a classe decide sobre o representante da excursão, Shino tem lágrimas nos olhos, vendo a união da classe.

Sarada: 

Nomeando Boruto para ser o representando da viagem!

É uma vitória para Sarada quando pressiona Boruto a se tornar o representante. Eles estão fazendo garoto problema representante da excursão escolar; A estratégia de Sarada é evitar problemas antes que eles aconteçam... mais isso será bem sucedido!?

Nenhum comentário:

Postar um comentário