quinta-feira, 7 de fevereiro de 2019

WSJ #11 - Novos Detalhes do Arco Naruto Shinden

Fonte: organicdinosaur

A revista Weekly Shonen Jump #11 divulgou informações sobre o arco de história "Naruto Shinden", que adapta para o anime "Boruto: Naruto Next Generations" a light novel "Naruto Shinden: Oyako no Hi/Dia de Pais e Filhos". A tradução para o inglês foi realizada por OrganicDinosaur. Confira abaixo a tradução para o português.


UZUREPO #77

A cortina está preparada para "Naruto Shinden"!!

"Dia da Família" é um grande barato!!

Aqui está detalhes sobre o feriado para estas três famílias!

Os episódios irão retratar três famílias de "Naruto Shinden". Segue abaixo uma introdução sobre os seus pontos-chave.

CAIXA MITSUKI

Cada família tem seus próprios problemas.

Embora o "Dia da Família" tenha sido criado para que os pais ocupados possam passar tempo com os filhos, parece que as férias de cada família têm apresentado imprevistos.

Caso Um: Família Uzumaki, Transmissão em 10/02/2019

O Nanadaime, Naruto, é facilmente influenciado por sua amada filha, Himawari!

Pela primeira vez em muito tempo, Naruto conseguirá passar algum tempo com sua família. Em particular, Himawari está ansiosa para brincar com seu pai. Naruto estará se esforçando muito para fazê-la feliz!

Pequeno Memorando: Boruto aceitará isso por causa de sua irmã pequena !?

Preste atenção na presença galante de seu irmão mais velho: mesmo que ele esteja querendo brincar com seu pai, ele resiste a esse sentimento por causa de sua irmã mais nova.

Caso Dois: Família Akimichi, Transmissão em 17/02/2019

Um incidente por causa de uma grande competição de comida!

Chouchou e Chouji participam como uma família na grande competição de comida! Mesmo que os dois estejam colocando um espírito de luta incomum, os organizadores da competição estabeleceram um esquema inconcebível contra os competidores...!

Pequeno Memorando: Qual é o recurso de Chouji?

Antes da competição, a esposa de Chouji, Karui, perdeu a paciência com ele!! O que ela pensa sobre o marido, o que ele precisa se redimir!?

Caso Três: Família Uchiha, Transmissão em 24/02/2019

Sasuke não entende os sentimentos de sua filha!

Sasuke soube sobre o "Dia da Família" e decidiu gastá-lo com Sarada. Sasuke tenta fazer sua filha feliz, mas as coisas não estão indo bem!

Pequeno Memorando: Dando conselhos a Sasuke como mentor!?

Como Sasuke está confuso, seu shishou, Kakashi, lhe dá alguns conselhos! Quais serão os detalhes surpreendentes...!?

Nenhum comentário:

Postar um comentário