sexta-feira, 23 de novembro de 2018

WSJ #52 - Informações sobre o arco Desaparecimento de Mitsuki

Fonte: organicdinosaur

A revista semanal Weekly Shonen Jump #52 divulgou informações sobre o atual arco de história "Desaparecimento de Mitsuki", bem como, informações sobre o oitavo encerramento de "Boruto: Naruto Next Generatons". A tradução para o inglês foi realizada por OrganicDinosaur. Confira abaixo a tradução para o português logo abaixo.


UZUREPO #70

Na primeira metade da imagem o destaque fica por conta da banda japonesa ЯeaL, responsável pelo oitavo encerramento do anime. Saiba mais sobre esse assunto aqui.

Pontos-chave do Arco Desaparecimento de Mitsuki

O "Arco de Desaparecimento de Mitsuki" foi uma transmissão altamente aclamada! Boruto e seus companheiros, que se separaram uns dos outros, estão com pressa de se reunir. Além disso, qual é a verdadeira forma do "Coração de Pedra"? Vamos dar uma olhada nas amizades deles e de Mitsuki!
大好評放送中の「ミッキ失踪編」!バラバラになってしまった仲間たちとの合流を急ぐボルトや"心の石"の正体、ミツキとの友情に注目してみよう!

Será que Boruto será capaz de encontrar o "Coração de Pedra", que é cercado por muitos mistérios!?
謎多き”心の石”をボルトは探し出せるか!?

Qual é o "Coração de Pedra" que Oonoki mencionou para Boruto!? Ele precisa disso para tentar escapar desse dilema!
窮地脱出を図るボルトにオオノキが教えた鍵は"心の石”!?

Boruto e seus companheiros ficaram separados um do outro. Agora eles estão indo se encontrar com Inojin!
散り散りになったボルトたちは、いのじんの元へ走る!

Mitsuki tem uma profunda amizade com os shinobi de Iwagakure. Ele vai se despedir de Konoha?
岩隠れの忍と友情を深めるミツキ。木ノ葉とは決別か!?

Eles estão se reunindo com Inojin!!
いのじんの元へ集結!!

Qual será o destino de Mitsuki e Sekiei?
ミツキやセキエイの運命は!?

Eles apareceram nos Exames de Chuunin: O Genbu Sanjin Shuu (O Trio de Shinobi Basáltico) reaparecerá!?
中忍試験に登場した”玄武三人衆”も登場!?

Nenhum comentário:

Postar um comentário