A revista semanal Weekly Shonen Jump, edição #10, divulgou informações sobre o jogo "Naruto x Boruto Ninja Tribes". O novo jogo da franquia Naruto e Boruto é um Free-To-Play do gênero "One-Tap shinobi battle". Ele será lançado para smartphones (Android e Apple iOS) e PC (via navegadores) no verão de 2019 (nosso inverno).
As traduções para o inglês foram realizadas por OrganicDinosaur. Confira a tradução para o português logo abaixo.
Naruto x Boruto Ninja Tribes
Metade superior da página:
Técnica Secreta Combinada de Neji x Lee x Tenten
Ventos fortes e grandes ondas se conectam com a primavera da juventude.
Quando você confere dano a um único inimigo, você aumenta sua barra de chackra do seu aliado e diminui a barra de chakra do seu inimigo.
Cause uma enorme quantidade de dano ao acertar diretamente o inimigo!!
Lee e Neji se transformam em um projétil girando em altíssima velocidades!!
Tenten apoia você com suas ferramentas ninja!!
------------------------------------------
Cabeçalho Principal/Médio da Página:
Ative-os com o "Ninja TRIBES"!!
Conectando os laços das equipes de Konoha!
Desde que eles pertençam a mesma equipe, ative a técnica secreta combinada dos shinobi de Konoha que cresceram cultivando seus laços e habilidades uns com os outros!!
------------------------------------------
Metade inferior da página:
Técnica Secreta Combinada de Kiba x Shino x Hinata
Cobrindo a retaguarda de seus companheiros.
Você causará dano a todos os seus inimigos, além de causar um efeito que reduzirá a quantidade de HP (Saúde) recuperada. Isso é eficaz nos casos em que há um shinobi adversário vinculado a outro inimigo que recupera sua saúde.
Golpeie seu ponto fraco, o Juuken (Punho Gentil) de Hinata estará explodindo violentamente!!
Shino ativa seu jutsu de insetos destrutivo!!
O Clone da Besta Humana de Kiba e Akamaru!!
Nenhum comentário:
Postar um comentário