quinta-feira, 6 de fevereiro de 2020

WSJ #10 - DVDBox #7 e Promo Boruto Capítulo 43

A revista semanal Weekly Shonen Jump, edição #10, em sua seção UZUREPO #114 divulgou informações acerca do DVD Box #7 do anime "Boruto: Naruto Next Generations". O Box será lançado em 1º de Abril no Japão e irá reunir os arcos "Escolta do Ichibi" e "Desvio no Tempo", episódios 116 ao 136.

As traduções para o inglês foram realizadas por OrganicDinosaur. Confira a tradução para o português logo abaixo.


UZUREPO #114

Cabeçalho Principal:

Confira a ilustração da caixa do DVD-Box #7...

Guerreiros ninja do passado e do futuro!!

A ilustração da caixa os exibe vestindo armaduras e capacetes: Boruto e Sasuke, que vieram do futuro, e Naruto e Jiraya, que são do passado!!

Descrição:

Data de lançamento em 1º de Abril de 2020.

Preço de 15500 ienes + imposto, distribuído pela Aniplex.

O conteúdo abrange o "Arco de Escolta do Ichibi" e o "Arco Desvio no Tempo".

Do episódio 116 [Konohamaru e Lemon] ao episódio 136 [Transcendendo Tempo!!].

Incluirá um pacote de adesivos chibi destacável e um livreto de luxo. As ilustrações da caixa externa e do digi-pack dos cases serão feitas pelo designer de personagens, Nishio Tetsuya.

Caixa de Comentário de Boruto:

Assista a galante aparição da versão do passado do meu pai, eu,  e nossos companheiros 'ttebasa!!

É uma compilação dos arcos "Escolta do Ichibi" e "Desvio no Tempo", quando tivemos lutas ferozes contra Urashiki!! Está completo de cenas icônicas 'dattebasa!

Confira abaixo a promo da edição de Abril da revista V Jump que será lançada em 21 de Fevereiro. Destaque para o mangá "Boruto: Naruto Next Generations", que terá seu capítulo 43 publicada nesta edição.


V JUMP Edição de Abril 
(Lançamento em 21 de Fevereiro)

Texto Principal:

Em conexão com a edição de Abril do V JUMP. Combos que levarão à vitória!!

Dê uma olhada em todas as suas poderosas e coordenadas habilidades quando estiverem conectados com seus companheiros.

Subtítulo:

Apresentando as informações mais recentes, uma após a outra!

Combinação 4:

Ataque tocando na tela! É uma "Batalha Shinobi Conectada"!!

NARUTO X BORUTO: NINJA TRIBES (jogo navegador e aplicativo)

Combo # 5: (Promoção do Capítulo 43)

Com o novo "Movimento Combinado" do Time 7, eles vão esmagar Boro e libertar Naruto!?

Nenhum comentário:

Postar um comentário