WSJ #36/37 - Informações de Naruto x Boruto Shinobi Tribes

A revista semanal Weekly Shonen Jump, edição #36/37, divulgou informações sobre o novo jogo da franquia Naruto, intitulado de "Naruto x Boruto Shinobi Tribes". O jogo para smartphones e PC (via navegador) será lançado ainda em 2019, diferente do que foi anunciado por fãs anteriormente. Mais detalhes serão divulgados na edição de Outubro da V Jump, com lançamento para o mês de Agosto.

A tradução para o inglês foi realizada por OrganicDinosaur. Confira abaixo a tradução para o português logo abaixo.

NARUTO X BORUTO SHINOBI TRIBES

Experimente os campos de batalha em seu smartphone e navegador de PC!

* Lançamento agendado para 2019.

* O jogo será Free-To-Play, mas haverá componentes de microtransação.

*As plataformas são ENZA (navegador de smartphone), navegadores de PC, iOS App Store ou Google Play.

*Gênero: One-Tap de batalhas shinobi.

Os shinobi estarão envolvidos em batalhas super chamativas em navegador!

"Conexões" que fazem parte dos "laços" entre os shinobi são importantes.

-------------------------------------

Com um toque nos ícones, os ataques conectados serão ativados!!

Se você reunir personagens com os mesmos ícones nos campos de batalha, você pode tornar as conexões possíveis! Confirme o shinobi que aparecerá em seguida, e você pode organizar sua melhor estratégia!!

A conexão entre Boruto X Naruto (Sétimo Hokage):

A conexão com os colegas shinobi com quem possui "laços" ativará algo especial!!

Através da conexão entre Naruto e Boruto, eles criarão uma ação conjunta por conta de seu "vínculo entre pai e filho"!! Eles irão lançar um "rasengan de pai e filho"!!

-------------------------------------

Preste atenção aos visuais das animações dos personagens também!!

Os visuais dos personagens são animações com uma sensação de velocidade: elas são reproduções da história original!! Ao progredir, talvez as animações possam mudar...!?